Tag Archives: animales

Platero y yo. Juan Ramón Jiménez

21 ago

platero-1

Platero y yo

Juan Ramón Jiménez

Il. David González

Ediciones Jaguar, 2014

 

Conocíamos ya a Platero.

Habíamos leído de pequeños en el cole algunos capítulos salpicados que nos acercaron a este entrañable burro y a algunas escenas de la vida rural y de la naturaleza que nos conmovieron.

Volver a esta lectura con ojos de adulto, con muchas experiencias en la espalda y miradas en todas las estaciones del año, ha hecho estremecernos en sus renglones. Hemos descubierto con más intensidad las emociones que Juan Ramón Jiménez esparce por la obra, que desde el reconocimiento de lo vivido, nos devuelve la sensibilidad en la piel.

«Yo nunca he escrito ni escribiré nada para niños, porque creo que el niño puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren». Juan Ramón Jiménez

platero-2

Platero, un burrito de color plata, manso y alegre, es uno de esos animales de ficción que acaban formando parte del imaginario colectivo con tanta viveza, que incluso dudamos que no haya existido alguna vez.

Y efectivamnete existió, porque el protagonista es una abstracción de todos los burros que conoció el autor en su infancia, a la vez que una recreación poética de su ideal de pureza estética y un pretexto para hablarnos de sus emociones más íntimas.

Este conjunto de poemas en prosa describen el ciclo vital de Platero, desde su juventud hasta su muerte.

Platero aparece como el compañero inseparable del poeta durante su estancia en Moguer; es el testigo mudo de los pensamientos e inquietudes de su amo. Y lo vemos trotar con los niños, alegre, inocente y obstinado como ellos; temblar al sentir el roce del burro negro, disfrutar del solaz de la siesta, y sufrir de dolor por pisar una espina o recibir la coz de un potro.

Pero Platero y yo, que fue un éxito desde el día que vio la luz, es también una antología de escenas, personajes y sucesos extraídos de la realidad del pueblo natal de Juan Ramón, en la que se pone de manifiesto la obsesión del poeta por la belleza, la naturaleza y las cosas sencillas, así como su animadversión hacia las injusticias, la crueldad o los efectos de la ignorancia.

Juan Ramón Jiménez transforma la realidad en algo lírico a través de la metáfora y el símil, incorporando a su lenguaje recursos poéticos del ultraísmo y de otros movimientos artísticos como el impresionismo.

Platero y yo es considerada una obra clave de la literatura contempóranea.

 

1001 libros infantiles que hay que leer antes de crecer.

platero-3

2014 es sin duda el año de Platero. Se cumplen 100 años de la publicación original del célebre relato de Juan Ramón Jiménez, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1956 y de gran influencia en la generación del 27.

Encontramos muchas propuestas de lectura en Internet y también variadas publicaciones de la obra. Unas con intensas ilustraciones destinadas claramente a un público más infantil, otras seguramente para un público más joven, como la edición ilustrada por Idígoras y Pachi del grupo editorial 33 y otras, con un formato y forma para lectores más adultos.

Hemos elegido esta publicación de la editorial Jaguar, colección Entintados, por las ilustraciones de David González. Están llenas de lirismo, son muy poéticas en sus tonos, colores y formas de los personajes, sin desestimar el realismo del lugar y de sus habitantes. Un resultado muy especial entonado con los textos.

Merece una lectura serena y silenciosa.

  platero-5

El Coleccionista de Mariposas. Fulvio Testa

21 jun

mariposas-1

 

No queríamos despedir la Primavera, sin que las mariposas hayan inundado este espacio. Os acercamos a una bonita historia para leer, mirar y pensar.

El Coleccionista de Mariposas, escrito e ilustrado por Fulvio Testa, Editorial Cincel, 1984.

Seguimos muy vintage, y encontrarás este  libro solo en bibliotecas.

mariposas-4

¿Cómo es esto de coleccionar animales y tenerlos expuestos en cajas, cuadros o en la pared, sin que el espacio sea un Museo o un lugar de investigación?

Puestos a imitar, preferimos hacerlo de los naturalistas que fotografían o dibujan y anotan cada detalle sobre el papel sin que la curiosidad quede insatisfecha.

mariposas-2

Érase una vez un hombre que vivía en una torre alta y solo pensaba en una cosa… las mariposas.

Se adentraba en bosques, escalaba montañas, se aventuraba en cavernas o cruzaba ríos en busca de los ejemplares más singulares de lepidópteros.

Las paredes de su casa formaban una colección increíble y nunca estaba conforme: siempre quedaba alguna especie por cazar y añadir a su colección.

mariposas-3

Fulvio Testa es uno de los más distinguidos artistas e ilustradores de Italia. Además de muchos libros propios premiados, ha ilustrado para autores como Anthony Burgess y Gianni Rodari. Sus acuarelas, grabados y óleos son constantes en sus producciones.

Nos gustan sus dibujos que hablan directamente con el lector, sus colores, el respeto y amor por la naturaleza que transmite en sus vivas ilustraciones y la brújula que nos ofrece para reflexionar y tomar posturas sobre los comportamientos humanos hacia el entorno natural.

marioposas-5

Querrás saber cómo finaliza la historia y alguna pista te daremos para que desees un encuentro feliz con el libro en la biblioteca…

Cuando tomas… pierdes

cuando das… ganas.

A ver si adivinas:

¿debes dar, o tomar?

Ya que las alas fueron hechas para usarlas,

la vida para vivirla

y las mariposas para volar,

¿tu debes dar o tomar?

mariposas-6

hoje chamamos de educação ambiental ou conservação da biodiversidade. – See more at: http://peloscotovelosecotovelinhos.com/2010/04/15/livro-da-semana-o-colecionador-de-borboletas/#sthash.Y

Cuánto cuenta un elefante. Helme Heine

18 jun

elefante-1

 Qué regalazos las bibliotecas!!

Cuando me sumerjo en ellas, las sorpresas van descubriéndose en las estanterías y en ocasiones surjen libros maravillosos editados hace años y que no es posible encontrarlos en otro lugar que no sean las bibliotecas, públicas o escolares.

Rescatarlos en Biblioabrazo es uno de los mayores placeres.

Creo que es una época de números: unos cuentan los aprobados o hacen medias para ver si llegan a la nota requerida; otros calculan sus ingresos y pagos a la hacienda pública; también se hacen cuentas planeando las próximas vacaciones y sin duda, se cuentan los días que faltan para llegar a ellas.

Cuánto cuenta un elefante, escrito e ilustrado por Helme Heine, y editado por Altea en 1982, es una curiosa y divertida historia sobre el recorrido de vida de un elefante con un gran apetito y buena capacidad para hacer matemáticas.

elefante2

Pacía de la mañana a la noche hierbas y hojas. Dormía. Se limpiaba los colmillos y bebía 100 litros de agua; y soltaba cada día un hermoso fardo grande y redondo como un balón de fútbol: una boñiga de elefante.

elefante-3

Al cumplir años, sumaba una boñiga más diaria, hasta que un día llegó a los cincuenta: !50 boñigas de elefante diarias!. ¿Lo imaginas?

Los elefantes viejos saben cuántas boñigas hace un elefante desde su nacimiento hasta los 50 cumpleaños. Hacen largas y complicadas operaciones matemáticas.

elefante-5

!Pero…! Justo a partir del 50 cumpleaños, nuestro elefante comienza a hacer una boñiga menos cada año: 49, 48, 47, 46…

Parece ser que 50, es la mitad de la vida del elefante… si haces cálculos, su vida dura alrededor de 100 años.

Creo que los cálculos matemáticos son prácticos en la vida de un elefante.

elefante-6

Si restamos cada año una boñiga, ¿qué sucederá cuando el número de boñigas sea cero?

Debes visitar una biblioteca, buscar y leer este libro.

elefante-7

Realmente Cuánto cuenta un elefante, primer libro para niños que escribió el autor, es un cuento filosófico sobre la vida, una historia para conocer mejor a los elefantes, para descubrir el uso práctico de las matemáticas, para divertirte con la imaginación del autor, disfrutar del ingenio de sus ilustraciones en negro y en definitiva, es una bonita y simpática historia.

Sobre el autor:

Helme Heine nació en Berlín en 1941. Estudió historia del arte y ciencias económicas. Viajó por muchos lugares del mundo y ha vivido en varios países: Alemania, Sudáfrica y Nueva Zelanda.

Sus libros han sido traducidos a más de 30 idiomas y ha recibido numerosos premios por su trabajo literario, entre los cuales destacan el Premio Europeo al Libro Juvenil y en 1991 el Gran Premio de la Academia Alemana de Literatura Infantil y Juvenil Volkach.

Libros del autor que podemos leer en español:
Ricardo, editorial Altea 1985; El huevo más bonito del mundo, ed. Altea;  Los Tres Amigos , ed. Anaya 2002;  El Coche de Carreras , ed. Anaya, 2003; La Liebre con la Nariz Roja , ed. Lóguez ; El Maravilloso Viaje a Través de la Noche , ed. Lóguez; Querida Felicidad, ed. Lóguez; La perla, ed. Entrelectores;  Toto, editorial Oxford.
=
=
¿No me digas que no estás haciendo cuentas ahora mismo para algo que te ronda en la cabeza?
!Las matemáticas nos persiguen!
Mucho mejor, llevarse bien con ellas :)
=
=

Elefante, un guisante. Rafael Ordóñez y Marc Taeger

28 may

 

portada.fh11

Redondo, redondo, redondito.

Así es este libro y esta historia. Al terminar de leer y de ver, se nos han ocurrido mil ideas para hacer y continuar con el hilo del cuento.

Y es así como nos gustan los libros. Y además, tiene guasa: éste se queda en casa.

Elefante, un guisante

Pedro Ordóñez y Marc Taeger

Editorial Kalandraka, 2014

 

  elefa_-3 Esta historia, con guiños a la rima, comienza con un león que se despierta con el deseo de un jugoso melocotón. En su busca, caminando, caminando, se encuentra con una pantera, que va en busca de una pera.

Poco a poco van encontrándose animales en la sabana, cada uno con el deseo de comer una deliciosa y refrescante fruta, y forman un grupo andante hasta llegar a una frutería, bajo una palmera, en la que…

… !Vaya chasco!…

… !Sólo encuentran dos guisantes, pequeños e insignificantes!

elefa_-6

Por la sabana, caminando, caminando,

un león busca un melocotón,

una pantera quiere una pera,

una gacela desea una ciruela,

una gallina piensa en una mandarina,

una rana va detrás de una manzana

y una rata da la lata con una patata.

 elefa_-17

 

Y la historia la remata un elefante, al que el doctor le ha puesto a dieta, el muy majareta.

Redondo.

Su planteamiento acumulativo y repetitivo motiva interactuar con la historia, ejercitar la memoria, aprender frases con mucha gracia y explotar con una risa en el momento final.

Redondo.

Las ilustraciones son muy atractivas. Tienen un aspecto étnico muy logrado, parecen hechas de un solo trazo y cada cual, con un solo color.

El ilustrador ha utilizado la técnica del linograbado, que consiste en tallar en una placa de linóleo la imagen que se desea reproducir. Al ser un material muy blando y flexible, es fácil trabajarlo y el proceso de entintado es muy similar al de la xilografía. Hoy en día es una de las técnicas preferidas por los artistas contemporáneos.

Desde aquí, puedes ver el proceso de creación de estos personajes de la mano de Marc Taeger.

elefa_-13alhilode2

 

No hemos tardado nada en poner en práctica esta historia.

La hemos leído juntos varias veces, porque invita a repetir.

Hemos recordado el nombre de los animales que se identifican muy bien en los dibujos.

guisante-002

Hemos hecho rimas con otros animales.

Le hemos dado un buen repaso a una cesta llena de frutas, que hemos nombrado, dibujado, moldeado, tocado con ojos cerrados, olido y probado.

Hemos calcado los dibujos, coloreado y plastificado, para jugar con la historia fuera del libro.

guisante-001

Si le pones velcro adhesivo por detrás, o un poquito de masa adhesiva azul, podrás pegar y despegar los animales sobre una base o un escenario.

guisante-003

Tener a los personajes fuera del libro es un gusto porque puedes rememorar la historia, colocar en orden los personajes, agruparlos por tamaños o inventar otras historias con ellos, porque seguro, seguro… que estos animales seguirán habitando tu cabeza.

Caminando, caminando…

guisante-004

 

 

 

 

El chacal azul

24 may

chacal

La tribu warli, procedente de la India Occidental, es conocida por sus trabajos artísticos que se cree se originaron en el siglo X.

Estilisticamente la obra de los warli se reconoce por sus dibujos blancos de harina de arroz sobre una base austera de barro. Estas pinturas, repetitivas y muy simbólicas, buscan la comunión con el mundo exterior e invocan a los dioses. Personas, animales y árboles forman un patrón relajado y rítmico que genera un ligero movimiento oscilante con el que se describe la rutina diaria de su intensa vida social.

El chacal azul

Shobha Viswanath y Dileep Joshi

Editorial Narval, 2013

 

Una de las razones por las que un libro se hace protagonista en Biblioabrazo, es por su singularidad. La lectura de hoy nos acerca a otra cultura, a una manera de belleza diferente a la nuestra y que queda en la memoria de nuestra retina y nos trasporta a un lugar lejano, donde hay hombres y mujeres, e historias, con los que curiosamente y a pesar de la distancia, coincidimos en el sentir. Vamos hasta India.

chacal2

Juno es un pequeño chacal del bosque. Sus parientes mayores se burlan de él por su tamaño y siempre es el último en los festines.

Una noche se llena de valor y decide acercarse al pueblo para robar un animal, pero tiene que esconderse en una tinaja de pintura ante el acoso de otros chacales.

Pintado de azul, su aspecto cambia y es cuando todos los animales del bosque le toman por rey y señor enviado desde el cielo.

Comenzó entonces una gran vida para él, hasta que la luna llena volvió a surgir y el aullido de los chacales le devuelve su identidad.

chacal-001

La historia está repleta de latidos e inquietudes: el rechazo de los iguales, el miedo a ser agredido, la valentía en soledad… el engaño para ser aceptado y alabado… realmente puedes ser otro del que eres?

No todos los lectores se harán las mismas preguntas, y cada cual disfrutará de la emoción de la historia descubriendo su vitalidad, comprendiendo al chacal protagonista y tal vez, transportando sus vivencias al mundo humano social.

De eso se trata con las lecturas: hay diferentes itinerarios para cada lector y por eso las edades tienen poca importancia.

chacal-003

Hay algo que atrapa en este libro y son sus ilustraciones.

El motivo central de las pinturas rituales de los Warli está rodeado de escenas que retratan la caza, la pesca y la agricultura, las fiestas y los bailes, los árboles y los animales.

Los cuerpos humanos y animales están representados por dos triángulos unidos por la punta, el triángulo superior representa el tronco y el triángulo inferior, la pelvis. Su precario equilibrio simboliza el equilibrio del universo  y tiene la ventaja práctica y divertida de animar los cuerpos.

Las pinturas rituales se realiza en el interior de las cabañas. Las paredes están hechas de una mezcla de ramas, tierra y estiércol de vaca, lo que hace un fondo rojo ocre de las pinturas murales.

El Warli utiliza sólo el blanco de sus pinturas. Su pigmento blanco es una mezcla de pasta de arroz y agua con la goma como un enlace. Ellos usan un palo de bambú masticado al final para que sea lo más flexible como un pincel. Las pinturas murales se hacen sólo para ocasiones especiales como bodas o cosechas.

chacal-004  chacal-002

Solo el Blanco.

Y es placentero. A pesar de que habitualmente nuestros dibujos son una explosión de color, te animamos a probar a dibujar solo en blanco. Sobre cartulina oscura, sobre pizarra… con tiza blanca, con pintura blanca, con tipex de bolígrafo…

Como la tribu Warli de la India.

El rebaño. Margarita del Mazo y Guridi

26 abr

el rebano

Llego de un viaje en grupo durante días, y descubro la comodidad y los beneficios de ser rebaño en algunas situaciones. Por sencillo que parezca y buen pastor que haya al frente, siempre hay alguna oveja perdida, jejeje!!

Y encuentro al llegar en casa esta divertida historia que me ha despegado una sonrisa porque hace nada, formé parte de un rebaño estupendo.

Es un libro que dará mucho juego.

Margarita del Mazo escribe historias muy juguetonas, me gustan todas las que he leído de ella y se nota mucho que es narradora porque en todas hay muchos recursos expresivos y lúdicos.

Guridi es un ilustrador muy fresquito del que ya hemos hablado en ocasiones y no para de ilustrar.

La Fragatina es de esas pequeñas y discretas editoriales que publican siempre libros muy redondos, apostando por autores e ilustradores muy cercanos y emergentes (como esos grandes y exóticos países).

¿Resultado?: Un libro al que se le desprenderán las pastas del mucho uso.

 

rebano-1

 

 

Ser oveja es fácil. Lo curioso es que cada persona tiene asignado un rebaño de ovejas que le ayuda a dormir.

Miguel tiene uno muy especial, en el que saltan una oveja tras otra, en orden: Una, Dos, Tres… hasta que se queda profundamente dormido.

Pertenecer a un rebaño no debe ser complicado porque solo hay que hacer lo que hace el resto.

Aunque a veces, las cosas no resultan tan sencillas.

rebano-2

¿Que pasará cuano una oveja se niega a saltar como las demás?

Esta es la cuestión de la historia: Cuatro, la oveja negra, no quiere saltar.

!Una oveja descarriada! !Qué vergüenza para el rebaño!

Y Miguel mientras tanto… sin pegar ojo.

Sólo habrá una cosa que le hará saltar como las demás.

En el libro lo descubrirás ;)

rebano-3

 

alhilode2

No íbamos a desaprovechar esta oportunidad redonda con las matemáticas, !con lo que nos gusta contar y contar!

Y hemos hecho nuestro rebaño de ovejas para hacer números.

rebano-001

Una fórmula sencilla y bonita, y que en un periquete te haces pastor: envoltura de magdalenas (tres envolturas juntas por cada oveja), tijeras, pegamento, cartulina blanca (para hacer las cabezas y colocar un círculo en la base de las molduras para darle más consistencia al cogerlas) y rotulares.

Y por supuesto,  oveja negra incluída.

Propuestas:

- Ordenar el rebaño del 1 al 9.

rebano-005

- Buscar y colocar los números que faltan.

rebano-006

- Ordenar y nombrar el rebaño del 9 al 1.

- Colocar bajo cada oveja el número de habas que indica.

rebaño-007

- Levantar y contar el número de habas que hay bajo la oveja.

rebano-008

- Levantar, contar y rectificar las cantidades si no son las exactas.

- Y seguro que se te ocurren muchas muchas más historias para contar y contar.

  rebano-004

 

Algunos niños, tres perros y más cosas. Juan Farias

14 feb

algunos_nios

Los libros de Juan Farias se reeditan una y otra vez porque sus historias transmiten valores universales y un profundo respeto por la infancia.

Nos alegra que de este modo, Juan Farias continúe vivo.

Algunos niños, tres perros y más cosas, recibió en 1980 el Premio Nacional de Literatura Infantil. Ahora lo reedita Planetalector, y de este libro, os propongo una lectura sencilla, tierna y clara.

Si en la entrada anterior hablábamos del amor de los animales a través de poemas dirigidos a lectores más maduros, Dos que se quieren, hoy será un relato para leer en voz alta a los alumnos de Primaria.

Los pájaros

Don Pío vive de eso poquito que le pagan por cuidar los jardines de mi pueblo.

Don Pío es un hombre amable que sabe algo de plantas, un poco de estatuas, casi nada de patos y mucho de pájaros azules. Don Pío tiene un pájaro azul. Se lo regaló el capitán de un barco que vino de la China y no trajo naranjas.

farias-5

El pájaro azul de don Pío nació en una isla donde siempre es verano. Le gusta mucho la música para flauta, la semilla del girasol y las polillas que se comen la lana de los abrigos.

A la hora del paseo le divierte pasear por encima de los tejados, dar vueltas alrededor de la torre y posarse en las plumas de  veleta, que es de hierro, tiene forma de gallo y a veces canta al  amanecer.

Doña Milagros tiene una tienda donde vende y arregla paraguas.

farias-4

Doña Milagros es una viejecita encantadora que sabe algo de paraguas, un poco de bordar mariposas, mucho de geranios en abril y todo lo que hay que saber sobre pájaros verdes.

Doña Miñagros tiene un pájaro verde, vulgar pero cariñoso y agradecido. Lo recogió una tarde, entre la jara, en la otra orilla del río, lastimado en una pata y hambriento.

Ahora el pájaro verde de doña Milagros come alpiste con vitamina A, B y C, no pasa frío y tiene un lazo anudado en su patita derecha, vive entre paraguas de todos los colores y es feliz.

Al pájaro verde le gusta volar entre los niños más pequeños y posarse , por alegrarlo, en el hombro triste de un abuelo sin nietos.

Después sube a tomar el sol en el sombrero de la estata, que es de quita y pon.

!Oh!, se me olvidaba: El pájaro verde de doña Milagros no es pájaro sino pajarita. Este dato tiene la máxima improtancia.

Una tarde, mientras el pájaro azul volaba alrededor de la veleta y la pajarita verde perseguía por el aire a una semilla de pensamiento, empezó a llover.

El pájaro azul, que nació donde siempre es verano, pensó que lo mejor era ponerse a cubierto no fuera a ser que sus plumas destiñeran con el agua.

La pajarita verde pensó lo mismo y los dos vinieron a coindidir debajo de las ramas de un pruno, que es un árbol de flores blancas, y hojas moradas.

farias-6

Cuando el pájaro azul terminó de sacudirse las plumas vio a su lado a la gentil y presumida pajarita verde. El corazón, entonces, le dio un brinco y, sin poder evitarlo, empezó a cantar alto y fuerte.

A la pajarita verde, al ver y oír al pájaro azul, se le subieron los colores a la cara. Así se mezcló el rojo del rubor con el verde de las plumas y el resultado fue un maravilloso color diferente.

- Algo increíble- recordaría siempre el pájaro azul- El color de la felicidad, sin duda.

Llovió muy poco, durante tres o cuatro minutos apenas, y otra vez vino el sol sobre el pueblo y la pajarita verde y el pájaro azul se fueron a volar juntos.

Los novios viven ahora en la rama más alta del pruno, en un nido hecho de juncos nuevos.

farias-2

Como ya es primavera, la pajarita verde ha puesto cinco huevos.

Los huevos son pequeños, casi redondos, a dos colores, y la pajarita verde se ha puesto encima, con mucho cuidado, a darles calor de su cuerpo, a taparlos con las alas.

Mientras, el pájaro azul va de un lado para otro, nervioso, buscando gusanitos en las lechugas y semillas de las flores enormes del girasol.

Y dentro de unos días, no muchos, menos de trece, se abrirán los huevos y de entre los cascarones, si Dios quiere, veremos salir cinco pajaritos a dos colores, verdes y azules.

Sí, estoy seguro de que en mi pueblo habrá pronto un alegre revoloteo de pájaros verdiazules.

Esto es fácil de creer. Bien mirado es una historia que se parece mucho a la mía: Mi padre es alto, capitán y rubio; mi madre es pequeña, delgada y pecosa. Se casaron a finales de un verano y yo nací al principio del siguiente y tengo, desde le primer día, un luminoso pelo del color de las zanahorias.

farias-1

  • Leí y transcribí este cuento de la edición de 1984, publicado por Espasa-Calpe.

algunos ninos

%d personas les gusta esto: