Archivo | abril, 2012

Nubes en los libros

26 Abr

Nos embelesan, nos fascinan…

Mirar al cielo y descubrir nubes que nunca son iguales: ni en el color, ni en las formas, ni en la altura. Debe haber en el cielo una máquina loca y creativa que esparce nubes de atardecer, de lluvia, de algodones, de truenos… a veces están muy quietas, otras corren con prisas y a veces van despaciiiito.

Ilustración de Rafael Barajas para La vendedora de nubes.

Este juego de imaginación en el que supondrás que se llena de anécdotas cuando se habla entre niños, nos ayuda a poner imágenes a lo que ya hemos visto, a evocar, a pensar algunos porqués de las cosas que suceden.

Este invento de la imaginación es fantástico, económico e inagotable. Yo diría que hasta práctico. Me encanta.

No creo que no haya nadie que frente a un cielo azul e infinito, en el que enormes nubes blancas pasean con calma por él, no haya permanecido embobado buscando una forma que reconocer entre ellas.

Y aquí aparece La cabeza en las nubes, de Marc Solal y Francois David, editorial Kókinos, 2001.

Un libro que lleno de nubes, nos recuerda estas situaciones de juego.

¿Ya estás soñando otra vez?

!Tú siempre estás en las nubes!

– No, mamá, que no soy yo:

es la nube la que sueña.

Y sueña con que es un pato

¿La ves?

Pero hay más, muchos más libros. Se ve que esto de las nubes no es cosa de pocos…

! Y cómo no íbamos a crear nuestro libro de nubes, con todas las que hemos visto haciendo y deshaciendo formas en el cielo !

  • La miga del asunto la hemos puesto en buscarle sentido a las nubes que con esa forma reconocida están en el cielo y nos preguntamos … ¿qué harán ahí?
  • Hemos dibujado formas diferentes y rellenado con algodón.

  • Y la norma para dar la explicación: con pocas palabras, en una sola frase, darle una vuelta a su contexto habitual y componer casi casi una greguería que exprese con humor o con sentimiento el cometido de esa nube en el cielo:

– ¿Qué hace una nube gato?:  Comerse los ratones que suben al cielo.

– ¿Qué hace una nube fantasma? :  Asustar a las nubes para que lloren.

Han salido cosas preciosas. Puedes verlo todo ahora y poner la pantalla en grande.


Siempre me han gustado estos caminos de ida y vuelta entre la realidad y la fantasía. Ver cómo se alimentan una de otra, y cómo juntas, construyen las ideas de manera perfecta. De esto aprendimos con Rodari.

Pues muy cerca, también tenemos los libros divulgativos que nos enseñan a descubrir la ciencia de las nubes :

¿Cómo se forman las nubes?, ¿de qué están hechas las nubes?, ¿por qué llueve?, ¿por qué hay nubes tan diferentes?, ¿dónde nacen las nubes?…

Montones de preguntas, todas las posibles, ni una sola con censura. A todas queremos dar respuestas y no damos ninguna por sabida.

Pero de esto, hablamos en otra entrada.

Imagen de Guffo Caballero

Anuncios

El secreto del huevo azul.

23 Abr

El secreto del huevo azul

Catalina González Villar, ilustraciones de Tomás Hijo.

Editorial SM

Ésta es una aventura con todos lo clásicos ingredientes: reinas y castillos, magos y tigres, princesas y dragones, mentiras y verdades, y todo ello, en una misión que un joven príncipe debe culminar con valor.

La autora ha creado una entramada y entretenida historia en torno a las mentiras. Ésas que se cuentan para no decepcionar, para parecer aún mejor, o por la vergüenza de no cumplir las expectativas que creemos que se esperan de nosotros.

Pues era el cumple de la reina y en el castillo de Dadrev estaba todo preparado para los muchos invitados que habían acudido. Todos recibirían regalos muy especiales.

La reina fue sorprendida con  un precioso huevo azul en una jaula, sin saber a qué animal pertenecía.

Cuando todos se marcharon a los bosques en busca del Tigre blanco, el príncipe Rolav por ser pequeño, se quedó en el castillo vigilando el huevo, a la espera de que rompiera y cuidase la criatura deconocida.

Pero el príncipe se entretuvo con el mago Noisuli y cuando se acordó del huevo, comprobó que ya había cascado y el animalillo ya no estaba allí.

¿Qué creéis que contó a todos los adultos cuando llegaron? Pues que una extraña y preciosa lagartija azul había salido del huevo.

!Una lagartija azul, quizá se trate de la cría de un dragón!

Y tooooooodos quisieron ver esa hermosa lagartija…

¿Y ahora, cómo resolvería Rolav este entuerto?

Noisuli le propuso un camino peligroso que debería afrontar solo:

Pocas personas lo saben, pero hay un lugar en el que las mentiras que contamos se hacen realidad. Lo llaman el País de las Mentiras, y debido a una historia que tal vez te cuente en otra ocasión, yo guardo una de las llaves que conducen a él.

– La lagartija que inventaste puede estar allí. Si estás decidido, puedes ir a buscarla. Así harás realidad lo que era mentira, y mañana podrás mostrarles a todos una lagartija exactamente igual a la que has descrito. Sin embargo, es un lugar extraño. No será un viaje fácil…

Y allá fué el príncipe Rolav: la solución parecía redonda. ¿A que no está nada mal?

En el País de las Mentiras conocerá a Rignif, un personaje alegre y sencillo que orienta al protagonista; a Tigre Blanco con quien establece una noble amistad venciendo el miedo; y a la princesa Aritmen, que es valiente y responsable.

!Hay tantas cosas en el País de las mentiras!.  !A veces tan divertidas!…

De pronto aparecen una Nubes tronadoras que descargan cientos de objetos rotos, esos que se rompen y se enconden en el fondo de los cajones, o detrás de otros objetos. Cuando las nubes están llenitas, comienzan a caer cacharros como el granizo.

Puedes encontrarte con el Pozo de babosas, donde están todos los alimentos que debías haberte comido y escondiste en cualquier rincón. Aquí nos hemos reído recordando los trozos de pescado que mi hija iba tirando en el hueco del radiador de la cocina y cuando llegó el otoño, el primer día de calefacción, comenzó a perfumarse la casa con un intenso olor a pescado y todos aguzando la nariz para descubrir de dónde salía aquel aroma insoportable…

Y tropezarás con los Yonohesido, las Exageraciones o los Rumores que hacen tanto ruido que no se puede tener una tranquila conversación.

¿Te has dado cuenta del secretillo que guardan casi todos los nombres?  Rolav, Rignif, Aritmen, castillo de Dadrev

Me parece genial.

Otro aspecto que me gusta mucho de este libro es la edición y las ilustraciones.

Tiene un formato alargado en vertical poco habitual y que me recuerda a ediciones de otra época.

También es verdad que las ilustraciones tienen ese estilo. Dibujos sencillos sin florituras, que acompañan animando la lectura más que explicándola.

La composición de las dobles páginas también me hace recordar algún libro que leí de pequeña en las que todo el espacio cuenta a la hora de la distribución de texto y dibujos. Por ejemplo, cuando aparece el texto dentro de las ilustraciones, o éstas se desarrollan en los espacios que han dejado las palabras o incluso al revés, en perfecta armonía.

Volviendo a la historia,  Rolav consiguió traer una lagartija pero dejó la puerta abierta del País de las Mentiras y todas fueron invadiendo su propio mundo.

Sólo había una manera de arreglar todo aquello… seguro que ya lo sabes… pero creo que ya estamos contando demasiado.

El animalillo que había salido del huevo era un Ave de la Verdad, que sólo nace cuando alguien demuestra un valor extraordinario al decir la verdad.

Una historia preciosa, bien contada, ilustrada y editada. Ha sido Premio Barco de Vapor este año 2012.

Cuando a la autora le han preguntado que si es mentirosilla, Catalina no puede evitar una sonrisa:

“Jajaja, ¡intento no serlo! Pero convivimos con pequeñas mentiras diarias, ¿no crees? No les prestamos atención, a veces las camuflamos de cortesía, o sencillamente pensamos que nos facilitan la vida. No siempre lo consigo, pero creo que decir la verdad nos lleva a lugares y situaciones que valen más la pena. Nos sacan de los patrones prefijados permitiéndonos descubrirnos a nosotros mismos y a los otros, además de establecer unas bases de confianza mutua fundamentales para la vida personal y también social”.

The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore

20 Abr

Son quince minutos sin palabras, llenos de música preciosa, de una animación perfecta…

…pero sobre todo, quince minutos para contarte que los libros iluminan nuestra vida. Un perfecto homenaje al libro.

=
=
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore tiene el Óscar al mejor corto de animación en 2011. Fue realizado por William Joyce y sus colaboradores de Moonbot Studios.
Si quieres ver detalles de cómo lo hicieron, el Sr. Morris Lessmore tiene su propia web.

Seguro que en clase o en casa pasamos un buen rato viendo el corto con los chicos … ¿qué comentarán después de verlo?

Día Mundial del Libro.

19 Abr

Esta fecha tan simbólica para la literatura universal, 23 de abril, en la que murieron Cervantes y Shakespeare, fue la escogida por la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores, y alentar a todos, en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural.

Este año los libreros de manera independiente, han difundido este cartel realizado por la argentina Eleonora Arroyo, con la idea de que no hay nada como regalar un libro en este día.

«Los libros encarnan la capacidad humana de suscitar mundos reales e imaginarios y ponerlos en palabras. Son las mejores voces de la tolerancia y las señales más claras de esperanza. Los libros son los pilares de sociedades libres y abiertas.»
(Fragmento del mensaje de la UNESCO por el Día Mundial del Libro)
 
La idea originaria de la celebración de este día nació en Cataluña. Fue iniciativa del escritor valenciano Vicente Clavel, gran admirador cervantino, en 1922.
Esta práctica se hizo oficial en el país en 1926 con un decreto del rey Alfonso XIII y poco a poco se ha hecho extensiva a todo el mundo: en 1995, la UNESCO declara este día como Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor.

Seguro que en tu ciudad o pueblo se celebrarán actividades para recordarnos que el libro es un invento muy especial de nuestra cultura.
Como mediadores de lecturas nunca lo olividamos y refrescamos una propuesta para estos días, con la que tendremos una flor y un libro para este día: Cascabeles de lecturas.
Desde aquí todos los detalles.

! Felices lecturas, felices sueños !

El viaje del TITANIC.

14 Abr

El viaje del Titanic. Contado por un niño. Editorial Bruño.

Marzo de 1912.

Me llamo Jack y tengo 10 años. Mi madre, mi hermano Ted, mi padre y yo vamos a empezar una nueva vida en América. Cuando mis padres me lo dijeron, me hizo mucha ilusión. !Iremos en el RMS Titanic! Saldremos de Soutampton (Inglaterra) en abril. No sé cómo será el barco, pero dicen que es el más grande y el más bonito que se ha construido jamás.

Y así comienza este libro tan especial, en el que descubriremos la historia del Titanic de la mano de un niño que viajó a bordo, los detalles no sólo del barco, también de los pasajeros que con tanta expectación emprendieron ese fatal viaje, los acontecimientos y los avances de comunicación y tecnológicos de esa época.

El libro está editado con mucho encanto y delicadeza, pues es un perfecto pop-up, en el que en cada página te ofrecen detalles preciosos en forma de solapas, ventanas, desplegables y móviles, que lo hacen un libro singular.

Hemos realizado las fotos desde el punto de vista del lector, como si tuvieses el libro entre tus manos para que imagines mejor los detalles y el formato del libro.

Un siglo después del naufragio del Titanic, en la madrugada del 14 al 15 de abril de 1912, la fascinación por la historia que rodea a esta tragedia no ha hecho más que aumentar con el tiempo, generando una de las leyendas más estremecedoras.

El Titanic se construyó en Belfast y  salió del muelle de Southampton a mediodía del miércoles 10 de abril de 1912, parando en Cherburgo, Francia, para después realizar su última parada en Queenstown, en la costa sur de Irlanda.

Desde Queenstown, con 2.223 personas a bordo, surcó el océano a toda máquina con destino a Nueva York. A pesar de los avisos sobre hielo en su ruta, el buque se rasgó con un iceberg a las 23:40 del 14 de abril.

A las 02:30 de la madrugada del 15 de abril, alcanzó el fondo marino partido en dos bajo el Atlántico Norte.

El libro está repleto de pequeños detalles para hacerte sentir pasajero del barco: fotografías, etiquetas del equipaje, cartel publicitario con los precios, ventanas que asoman a los camarotes, imágenes de periódicos de esos días, o incluso, la carta de confirmación de la compra del billete para viajar a bordo, como ves en la imagen.

Las historias que hemos conocido sobre los pasajeros del Titanic nos han conmovido a todos.

Había pasajeros de primera, segunda y tercera clase, que viajaban en partes diferentes y embarcaban por pasarelas distintas. Y aunque había viajeros emigrantes buscando un cambio de vida, los camarotes de tercera eran mucho mejores que los de los buques de la época.

Sin duda, el lujo caracterizó a este barco y muchos fueron los pasajeros millonarios que quisieron estrenar y viajar en este barco insumergible, cuyos salones, cubiertas, comedores o camarotes, no envidiaban a ningún hotel de lujo que estuviera en tierra.

Por cierto, ¿sabes que hubo diez pasajeros españoles en el Titanic y que siete sobrevivieron?

Se ha publicado ahora un libro que habla sobre esta interesante historia, ‘Los diez del Titanic’ .

El invierno en el Ártico en ese año fue especialmente suave, por lo que se desprendieron muchos icebergs que flotaron más al sur de lo habitual.

Uno de estos icebergs rozó el Titanic haciéndole una brecha en estribor. El agua comenzó a entrar y desde ese momento, el barco estuvo condenado a hundirse. El peso del agua en el frente del barco, arrastró la proa hacia el fondo del mar.

El único transatlántico que prestó auxilio fue el Carpathia, que recogió a los 706 supervivientes que estaban en los botes cuando el barco ya había desaparecido.

Todo esto que te cuento y muchísimo más, podrás leer en este estupendo libro sobre el Titanic, justo ahora que se cumplen 100 años de la tragedia.

El pastor de nubes.

12 Abr

EL PASTOR DE NUBES, escrito por Pedro Villar, ilustrado por Miguel Ángel Díez y editado en Kalandraka.

Este es un libro para leer y releer;  mirar y remirar. Porque surge de una mano que escribe engarzando cada palabra con cuidado, formando frases como ríos que guardan en sus orillas, en sus meandros o en los rápidos, secretos del curso de la vida. Y porque surge de una mano que ilustra poniendo en cada escena el alma, el viento y el susurro de la historia.

Pedro Villar construye el crecimiento, lleno de curiosidad, de un muchacho que descubre la esencia de la vida en el mundo que le rodea: en las voces y los gestos de la naturaleza, en las palabras de quienes están y se cruzan en su camino, y desdeluego, en sus sueños y fantasías. Y que tendrá que tomar sus propias decisiones.

Aunque su padre le animaba a todo lo que se pudiera medir y contar, Nino buscaba entre sus deseos y quiso ser pastor, incluso de las nubes. Pero pronto comprobó que ellas eran tan libres como los animales y que su único pastor era el señor de los vientos.

Será un contador de historias quien despierte las palabras guardadas por el chico y le enseñe también a recoger otras muchas de leyendas perdidas, canciones melodiosas, historias solitarias o mitos muy antigüos.

Así lo han hecho siempre los narradores orales.

Esta es una historia de fantasías y realidades, de los viajes de ida y vuelta que hay en el descubrimiento de uno mismo y de la agudeza del oído para escuchar el mundo.

Cada página es intensa en los sucesos, las ideas, el exquisito y poético lenguaje con que Pedro Villar lo ha escrito y tan bien acompañado con las ilustraciones que Miguel Ángel ha imaginado .

Dicen que el muchacho acompañó a las palabras como si fuese un ganado transhumante, allá donde los caminos se pierden, donde habitan las historias que llevan los ríos, las que reflejan las nubes y se entregan a la noche con los sonidos de la lluvia.

Y a tí… de qué te gustaría ser pastor ?

Me parece preciosa la actividad que a partir de esta lectura han hecho los niños del centro escolar Gregory Mayans de Gandía, desde aquí.

Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2012

9 Abr

Desde 1967, se celebra este día el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen. Esta idea nace del IBBY (Organización Internacional para el Libro Juvenil) con el fin de promover la lectura entre los más jóvenes y la promoción de los buenos libros infantiles y juveniles.

Este mes de abril me ha llegado ausente del teclado pero no quiero dejar de transmitir en este espacio el precioso texto que Francisco Hinojosa ha creado para la celebración del Día Internacional del Libro Infantil 2012.

HABÍA UNA VEZ UN CUENTO QUE CONTABA EL MUNDO ENTERO

Había una vez un cuento que contaba el mundo entero. Ese cuento en realidad no era uno solo, sino muchos más que empezaron a poblar  el mundo con sus historias de niñas desobedientes y lobos seductores, de zapatillas de cristal y príncipes enamorados, de gatos ingeniosos y soldaditos de plomo, de gigantes bonachones y fábricas de chocolate. Lo poblaron de palabras, de inteligencia, de imágenes, de personajes extraordinarios. Le permitieron reír, asombrarse, convivir. Lo cargaron de significados. Y desde entonces esos cuentos han continuado multiplicándose para decirnos mil y una veces “Había una vez un cuento que contaba el mundo entero…”

Al leer, al contar o al escuchar cuentos estamos ejercitando la imaginación, como si fuera necesario darle entrenamiento para mantenerla en forma. Algún día, seguramente sin que lo sepamos, una de esas historias acudirá a nuestras vidas para ofrecernos soluciones creativas a los obstáculos que se nos presenten en el camino.

Al leer, al contar o al escuchar cuentos en voz alta también estamos repitiendo un ritual muy antiguo que ha cumplido un papel fundamental en la historia de la civilización: hacer comunidad. Alrededor de esos cuentos se han reunido las culturas, las épocas y las generaciones para decirnos que somos uno solo los japoneses, los alemanes y los mexicanos; aquellos que vivieron en el siglo XVII y nosotros que leemos un cuento en internet; los abuelos, los padres y los hijos. Los cuentos nos llenan por igual a los seres humanos, a pesar de nuestras enormes diferencias, porque todos somos, en el fondo, sus protagonistas.

Al contrario de los organismos vivos, que nacen, se reproducen y mueren, los cuentos, que surgen colmados de fertilidad, pueden ser inmortales. En especial aquellos de tradición popular que se adecúan a las circunstancias  al contexto del presente en el que son contados o reescritos. Se trata de cuentos que, al reproducirlos o escucharlos os convierten en sus coautores.

Y había una vez, también, un país lleno de mitos, cuentos y leyendas que viajaron por siglos, de boca en boca, para exhibir su idea de la creación, para narrar su historia, para ofrecer su riqueza cultural, para excitar la curiosidad y llenar de sonrisas los labios. Era también un país en el que pocos de sus pobladores tenían acceso a los libros. Pero esa es una historia que ya ha empezado a cambiar. Hoy los cuentos están llegando cada vez más a rincones apartados de mi país, México. Y al encontrarse con sus lectores están cumpliendo con su papel de hacer comunidad, hacer familia y hacer individuos con mayor posibilidad de ser felices.

Francisco Hinojosa

Si quieres leer el texto en otros idiomas, accede al pdf que tiene publicado OEPLI.

Cada año un país tiene la oportunidad de ser el patrocinador internacional del Día del Libro Infantil  y selecciona  un escritor/a  y  un ilustrador/a  reconocidos para que elaboren el mensaje dirigido a todos los niños del mundo. México ha sido el país anfitrión este año.

Francisco Hinojosa es narrador, poeta y escritor mexicano. Me gusta lo que Ana Garralón escribe sobre él en su blog y que puedes leerlo desde aquí.

Juan Gedovius es narrador e ilustrador mexicano. Sus dibujos son muy divertidos, tiernos, monstruosos y gamberros. En Andalia dicen cosas muy bonitas de él y sabrás más de sus publicaciones.

Antonio Rubio y David Pintor. Almanaque musical.

8 Abr

Los meses del año siempre han sido recurso para las ideas y las historias:  figuras con las estrellas que atribuyen cualidades a las personas, refranes cargados de sentencias y avisos en cada mes del año, retahílas para saltar a la comba repasando el almanaque…

Almanaque musical, editado por Kalandraka, es un libro de doce poemas, uno para cada mes del año, en el que una banda de música toca sin parar desde enero a diciembre.

Nos encanta Antonio Rubio poeta y hemos dejado su huella en el blog muchas veces, porque hemos elegido sus poemas para regalar, para sonreír, para jugar, para sentir… para hacer todo lo que se pueda con los poemas, y es que este poeta nos hace muy agradable el camino de la poesía.

Nieve, hojas secas, viento, lluvia, sol, verdes hojas, agua… son los escenarios de estos músicos a lo largo del año. Y viajando por el mundo visten de melodías cada mes, hasta que llega diciembre. Será entonces cuando la orquesta, en la que entre sus músicos encontraremos un gato, un elefante, una zancuda y un quinteto de pajarillos, ocupará un escenario todos vestidos de frac, para hacer el gran estreno.

Además de poemas, el libro viene acompañado por unas reseñas musicales para escuchar y en las que encontramos autores como Vivaldi, Mozart, Beethoven, Brhams, Mendelson, Bela Bartók o Haynd, entre otros.

ABRIL

=

Cuando llueve abril

los músicos cantan

negras corcheas,

semifusas, blancas.

=

La lluvia celosa

golpea el paraguas

con gotas agudas,

pizzicato de agua.

=

Son notas de nube,

salmodias aladas,

que al caer entonan

Primavera de agua.

=

=

David Pintor es el creador de las ilustraciones de los 12 poemas. En ellas se basó el poeta para componer los versos a lo largo de todas las estaciones. Son ilustraciones muy simpáticas y alegres, dinámicas y detallistas, realizadas desde un plano lejano de modo que en muchas ocasiones, desearías tener un zoom para acercar a mirar detalles.

Hay algo que nos embelesa, y es ver cómo dibuja un pintor.

En el blog de David he encontrado este rato tan bonito que seguro te encantará.

A %d blogueros les gusta esto: