Un camino de flores. JonArno Lawson y Sydney Smith

13 Mar

Resultado de imagen de Un camino de flores. JonArno Lawson y Sydney Smith

 

Puestos a elegir, prefiero cuando el ambiente de un libro sugiere un modo de pasear por la vida sin la necesidad de explicitar todo lo que quiere contar.

Así sucede con este hermoso libro, seleccionado por The New York Times como uno de los mejores libros infantiles de 2015, y que no somos capaces de soltarlo.

Esta historia sin palabras está inspirada en un paseo que el autor hace con una de sus hijas. En la sencillez de los gestos de la niña, se guardan actos intensos para la vida: «Sophie regalando flores, encontrando color y vida en un mundo gris; ella no parecía ser consciente de lo que estaba haciendo, y eso también era importante. Me di cuenta de que sería un libro hermoso, sin necesidad de palabras», comenta el autor.

El libro está cargado de razones para gustar a adultos y a pequeños debido a la complicidad rápida que se establece con la niña, por el extraordinario dibujo que te sumerge en una ciudad muy viva,  y por la curiosidad que se despierta hasta el final de la historia.

Resultado de imagen de Un camino de flores, Sydney Smith

Sigue leyendo

Geografía humana y otros poemas. Gloria Fuertes

2 Mar

Resultado de imagen de Geografía humana y otros poemas. Gloria Fuertes. editorial nordica

 

Ahora que ando recorriendo minuciosamente la geografía de la poesía de esta Mujer, de esta Poeta, y la casa está repleta de sus libros tomados de la biblioteca escolar y de la biblioteca pública (aquí somos de mucho préstamo), y ahora que andan sus animales sueltos por la casa, niños y niñas de todos los continentes, tanques perdidos en el desierto, y hasta conversaciones entre huevos fritos… justo ahora llega a mis manos esta delicia de libro. Esas coincidencias mágicas…

Bueno, el centenario de su nacimiento también hace que andemos con la mirada puesta en ella a los que nos gusta leer.

GEOGRAFÍA HUMANA y otros poemas pone el acento en los versos para adultos: una selección de cuarenta y un poemas de Gloria Fuertes publicados entre 1954 y 2005.

Preciosos e intensos.

Es la misma Gloria quien escribe versos para niños o para adultos, porque los temas, el sentimiento, las denuncias, las sonrisas, la belleza y la claridad con que se expresa se encuentran en todos los poemas.

Dispensaba su espíritu inocente, la ironía, su ternura o la dureza según dolor, según el tamaño del lector, y sabiendo que desde la Poesía, se le escucharía.

“Poetas, no perdamos el tiempo, trabajemos,

que al corazón le llega poca sangre.” Escribe la poeta.

Y es que a los adultos, críticos y poetas de entonces (no a todos, claro) les costaron sus poemas, no comprendieron ni aceptaron a Gloria: se la tomaron a broma. No querían ver a una mujer sin tacón, sin voz fina, sin sofisticación, inconformista, lista, poeta y pacifista.

Y a veces, sus poemas dolían. Ella decía que antes de contar las sílabas, los poetas tienen que contar lo que pasa .

 

EL PRIMO

Bendito sea el primo

-el que llamamos “primo”-,

el que llega temprano,

el que trabaja mudo,

el que hace lo del otro

-y lo suyo-.

El que cede el asiento,

el que gana la bronca,

el que pierde en el mus…

¡Oh tierra,

que tu hermana la luna se case con el primo que

llegue,

a ver si con el cruce de primos y lunistas,

nacen primos y primos,

tantos primos,

como el planeta necesita !

gloria-7

Escribe Luis Antonio de Villena en el prólogo de Geografía humana que Gloria no iba de intelectual ni de exquisita (nada más lejos de ella), pero era poeta de verdad, como la copa de un pino.

Y en ello se empeñó toda su vida.

AUTOBIO

Yo de pequeña quería ser monja

y mi padre (que era muy republicano)

me pegaba cada vez que lo repetía.

=

Yo de pequeña quería ser puta

y mi madre (que era muy beata)

me pegaba cada vez que lo repetía.

=

Yo de pequeña quería ser huérfana

y mis padres me pegaban

cada vez que lo repetía.

=

Yo de pequeña quería ser poeta

y la vida me pegaba.

¡Pero conseguí serlo!

gloria8

 

Gloria fue muy querida y quienes la conocieron han dicho de ella que era un ser fácil para la sonrisa, y fácil también para llorar en amor y compañía.

Gloria debió amar de verdad. Sus poemas de amor, y desamor, que son muchos, están llenos de sentimientos a granel. En sus versos de amor para adultos siempre hay un regusto a tristeza (en sus versos de amor para niños, siempre terminan juntos).

AMÉ. VOLÉ. VOLABA

Amé. Volé. Volaba.

Amé volé a lo loco

a lo difícil

a rozar con otras alas.

No aterricé, me caí.

No pasó nada

pero me quedé coja del ala,

impedida para seguir,

mutilada.

Ahora, sola,

piso tierra,

piso playa,

piso firme

las baldosas de mi casa

y es difícil que del suelo

yo me caiga.

Ya no vuelo.

=

¡Qué bien se vive en soledad sin nadie!

¡Y qué mal se vive también así

sin alguien!

 

GEOGRAFÍA HUMANA y otros poemas

Gloria Fuertes

Ilustraciones de Noemí Villamuza

Editorial Nórdica, 2017

 

Puedes ver las portadas de la primeras ediciones de todas las publicaciones de Gloria Fuertes para adultos, en la página de la Fundación que lleva su nombre desde aquí.

María Girón

2 Feb

María Girón nació en Barcelona en 1983. Creció en una casa de cuento de hadas en el corazón del bosque, entre los árboles y rodeada de pinceles, cuadernos de bocetos, pinturas y figuras de barro.

Su madre pintaba y hacía esculturas y María, desde niña, creaba y jugaba con pinceles, colores y formas.

Estudió Bellas Artes en la Universidad de Barcelona, también en la Academia de Bellas Artes de Bolonia y se graduó en la Universidad de Sevilla. Durante esos años se enamoró de la pintura, el dibujo y el grabado, por lo que decidió especializarse en ilustración en la Escuela de Artes y Oficios Llotja, en Barcelona.

En 2010 el jurado de la Feria Internacional del Libro de Niños de Bolonia seleccionó su trabajo para participar en una exposición colectiva dedicada a Gianni Rodari. Desde entonces se dedica a esto por entero y ha publicado varios libros, todos preciosos: Inseparables, Mi hallazgo, Rula busca su lugar, Famílium, Yoga.

Ver su ilustraciones es disfrutar, volar, viajar, sentir…

Puedes observar muchas desde su espacio web, María Girón

Tomamos algunas ilustraciones para que te enamores, como nosotros, del maravillosos trabajo que hace esta ilustradora y la encuentres en libros.

 

Resultado de imagen de Maria Girón, ilustradora

~~~~~~~~

Resultado de imagen de Maria Girón, ilustradora

~~~~~~~~

Resultado de imagen de Maria Girón, ilustradora

~~~~~~~~

Resultado de imagen de Maria Girón, ilustradora

 

~~~~~~~~

gronxador mariagiron.jpg

~~~~~~~~

 

https://i1.wp.com/www.mariagiron.com/wp-content/uploads/2015/03/2-libri.jpg

~~~~~~~~

https://i0.wp.com/www.mariagiron.com/wp-content/uploads/2015/03/familium-2.jpg

~~~~~~~~

 

rain mariagiron.jpg

~~~~~~~~

Biblioteca mariagiron.jpg

~~~~~~~~

Resultado de imagen de Maria Girón, ilustradora

~~~~~~~~

https://i2.wp.com/www.mariagiron.com/wp-content/uploads/2016/11/Ioga-2.jpg

Roberto Innocenti. El cuento de mi vida

31 Ene

Las ideas son flores silvestres que nacen en el baldío, enriquecen la vida desde la indiferencia de las cajas fuertes.

Roberto Innocenti

Resultado de imagen de Roberto Innocenti. editorial kalandraka

 

He terminado con el libro marcado en muchas páginas y he subrayado renglones de manera constante. He disfrutado con esta estupenda entrevista que Rossana Dedola escribe, fruto de los muchos encuentros profesionales que tuvo con el ilustrador.

 

En estas conversaciones la profesora le anima a relatar las reflexiones sobre su vida, sabiendo que detrás de sus grandes obras hay una intensa experiencia humana.

Innocenti nació en Florencia en 1940 y le criaron sus tíos. Cuando nació ya había empezado la primera guerra mundial y la segunda le visitó en casa.

“Por desgracia, la guerra te marca, te deja huella para toda la vida. Un niño que se ve obligado a vivir en tiempo de guerra es un niño que crece de forma muy extraña porque normalmente, en la infancia, los niños quieren hacer cosas: juegos, entretenimientos, soldaditos y muñecas. La guerra niega la primera infancia y yo estaba rodeado de guerra por todas partes.”

Muchas de las historias y de las ilustraciones de sus libros, La historia de Erika, Rosa blanca o La casa, están repletas de vivencias personales. Una infancia en la que atento a todo lo que sucedía a su alrededor, sin certezas y repleta de intuiciones, tuvo que esperar a crecer para poder entenderlo todo.

Resultado de imagen de Roberto Innocenti. editorial kalandraka

El hambre, la falta de luz, las bombas, los soldados, la violencia que queda en los niños… Cuando todo acabó, comenzó la escuela.

“La paz era la escuela de primaria, los cuadernos, un libro de texto enciclopédico que todavía cojeaba de fascismo…”

Roberto Innocenti recuerda que con cinco años, Pinocho fue el primer libro que le leía su tía y esperaba con impaciencia cada noche para sentir esas emociones. Cuando al cabo de los años ilustró Pinocho, recordó con nostalgia ese miedo.

“Me di cuenta de que a los niños les gusta el miedo, las tinieblas, el misterio, la oscuridad, el frío…, les gusta mucho que les cuentes estas cosas, e incluso el peligro, porque tienen la expectativa de una salvación que llegará al día siguiente. Es afortunado el niño que tiene una madre que le lee o le cuenta estos cuentos.”

Resultado de imagen de Roberto Innocenti. editorial kalandraka

Innocenti dibujaba mucho desde pequeño. De día trabajaba como mozo en una tienda de artes en Florencia y por la noche estudiaba. En este trabajo descubrió a los grandes pintores de la historia y descubrió que éso podría ser un trabajo.

Su trayectoria profesional en Italia fue caótica, censurada y repleta de desánimos, pues ni se pagaba ni se reconocía el trabajo de los ilustradores y diseñadores gráficos, ni las editoriales eran exquisitas en las publicaciones. Innocenti se salvó porque del extranjero le llegaron los primeros encargos. La empresa que por primera vez imprimió su obra a nivel internacional fue la estadounidense Creative Education, que todavía sigue siendo hoy la editorial de referencia para su trabajo.

Resultado de imagen de Roberto Innocenti. editorial kalandraka

El primer libro que realizó fue La Cenicienta, y después llegaron Rosa Blanca, Canción de Navidad, Pinocho, La historia de Erika, El cascanueces…

Roberto Innocenti realiza sus ilustraciones con muchísimo detalle, documentándose intensamente sobre la arquitectura, la ropa, las calles, los usos de la época y el lugar en que se sitúan sus historias ilustradas. Toda una maravilla visual.

Imagen relacionada

Es un autor que se atreve con temas intensos, comprometidos como la muerte, la guerra o la violencia contra los indefensos, y rompe con el esquema de que para los niños solo se deban proponer libros con final feliz o con pretensiones educativas.

“Cuando se publicó Rosa Blanca en el extranjero, me llegaron montones de cartas y de dibujos de niños y cartas de profesores que habían trabajado con el libro en clase, y me daban las gracias por haber facilitado de manera asequible para los niños el conocimiento de una página tremenda de la historia contemporánea: el fascismo, el nazismo, el racismo, la guerra, el Holocausto… Aquello me demostró que, sin manual de instrucciones de uso, los bibliotecarios y maestros de muchas partes del mundo habían entendido cómo usarlo, y eso es precisamente lo que yo esperaba.”

Imagen relacionada

Creo que con estos apuntes puedes hacerte una idea sobre lo interesante que es esta lectura. Roberto Innocenti nos conduce a la transcendencia del trabajo de la ilustración y de la calidad de la publicación de libros para niños. Rossana Dedola nos conduce a conocer un poco más a un gran ser humano.

Roberto Innocenti. El cuento de mi vida

Rossana Dedola

Editorial Kalandraka, 2016

Colores y lecturas para la PAZ

29 Ene

HAYPEQUENNN

Me doy cuenta que el deseo de una buena convivencia se manifiesta de muchos modos en los entornos educativos y esforzarse por tener un cole bonito y alegre es sin duda un síntoma de ello.

Las inicitivas  ‘Pinta la paz y siembra la vida’ y ‘Mil colores para mi pueblo’ en Colombia, buscan promover el cuidado al medio ambiente y el desarrollo de las comunidades, utilizando el color como el principal protagonista.

Así lo hacen también en muchos coles de nuestro país.

Se acerca final de enero y la celebración del día de la Paz no puede hacerse invisible, aunque sea un tema constante en nuestra vida diaria.

Tenemos nuevas lecturas que nos gustan mucho, todas relacionadas con la convivencia, los tiempos de guerra, la tolerancia, la amistad…

Te recomendamos estos álbumes ilustrados que consideramos especiales por su temática, su singular manera de desarrollar la historia y la calidad de sus ilustraciones:

Resultado de imagen de Inseparables. mar Pavón

Es un álbum ilustrado precioso y emocionante. Deja huella y un nudo en la garganta. Contado desde la voz de un par de zapatos, las secuelas de una guerra se pasean por estas páginas desnudando lo incomprensible y lo injusto de la violencia.

Inseparables

Mar Pavón

Ilustraciones de María Girón

Editorial Tramuntana, 2015

~~~~~~~~

Resultado de imagen de ¿Somos Amigos? Anabel Fernández Rey Editorial Kalandraka

La amistad es cosa de dos. Un niño y un oso polar se ayudan, se divierten y comparten juntos los momentos alegres y tristes. Cada uno da al otro lo que mejor sabe hacer cuando el amigo lo necesita.

Nuestros primeros lectores tocarán, pensarán, hablarán y preguntarán sobre lo que sucede en este libro.

¿Somos Amigos?

Anabel Fernández Rey

Editorial Kalandraka, 2016

~~~~~~~~

Resultado de imagen de La casa de los erizos Ángel Domingo Ilustraciones de Mercé López Editorial A buen paso

La familia Erizo se muda de casa. Por fin encuentran un hogar muy original: una construcción metálica, amplia y abandonada. El amigo caracol les cuenta que es una vieja casa rodante hecha por los humanos. Papá Erizo, movido por la curiosidad, partirá al norte para ver con sus propios ojos cómo usan los humanos estas casas rodantes y lo que verá le dejará muy asustado: echaban fuego por las chimeneas y destruían las casas de los pueblos.

Preciosas las ilustraciones y un lenguaje gráfico muy intenso.

La casa de los erizos

Ángel Domingo

Ilustraciones de Mercé López

Editorial A buen paso, 2016

~~~~~~~~

Resultado de imagen de Narices Jose Antonio Ramírez Lozano Ilustraciones de Marta Balmaseda Editorial Narval

Me ha recordado mucho esta historia a Rodari en el humor y el disparate. Cuentan que las narices de la gente de un pueblo, cansadas del mal trato que recibían, decidieron desprenderse de sus caras e instalarse todas, con sus estornudos, debajo del puente. Ahora que todos están sin narices, reparan en la poca atención y cuidado que les tenían. ¿Llegarán a un acuerdo? ¿Conseguirán las narices hacer un buen pacto para volver a instalarse en sus caras?

Narices

Jose Antonio Ramírez Lozano

Ilustraciones de Marta Balmaseda

Editorial Narval, 2016

~~~~~~~~

Resultado de imagen de paso a paso, ediciones Ekaré

Un álbum ilustrado donde se denuncian las minas antipersonas. Mali, la pequeña elefanta que con tanto amor cuida Luk, se ve sorprendida con el estallido de una mina mientras cogía unos plátanos. Los monjes budistas que viven muy cerca, cantan y la bendicen para que pronto se recupere. Luk no se separa de ella en su convalescencia. Una pata ortopédica le devolverá la movilidad y la vuelta a sus paseos por la jungla.

La mayoría de las minas antipersonas se encuentran en el sudeste de Asia. Cientos de personas mueren o resultan heridas por estas minas, y también los animales que ayudan en los trabajos agrícolas, especialmente los elefantes. El objetivo es lograr convertir en seguras estas tierras e impedir que sigan colocando estas minas.

Paso a paso

Jane Jolly

Ilustraciones de Sally Heinrich

Editorial Ekaré, 2016

~~~~~~~~

Resultado de imagen de Emilio, Tomi Ungerer

Una amistad encantadora se entabla entre un buzo y un pulpo, cuando éste le salva la vida de las fauces de un tiburón. El capitán Samofar, que así se llama el buzo, le invita a su casa y le complace con multitud de atenciones. La vida con los humanos no está nada mal y en su empleo de socorrista de playa, Emilio, el pulpo, no para de hacer hazañas: salvar vidas, detener ladrones o enseñar a nadar. Pero la vida en el fondo del mar es la que está hecha para el pulpo.

Una historia para los más pequeños muy divertida, en la que la amistad, la valentía y el agradecimiento impregnan sus páginas.

Emilio

Tomi Ungerer

Editorial Kalandraka, 2016

~~~~~~~~

Puedes consultar más lecturas sobre la Paz en esta selección de Biblioabrazo.

Maestros para la Paz. Global Teacher Prize

22 Ene

 

Hanan Al Hroub de Palestina recibió el premio Global Teacher Prize  de la Fundación Varkey en marzo del pasado año y queremos recordar de nuevo su trabajo por una Escuela para la Paz.

El premio tiene como objetivo reconocer y celebrar los esfuerzos de los maestros de todo el mundo y el impacto que tienen en sus estudiantes y comunidades.

Hanan creció en el campo de refugiados palestinos, Belén, donde fue regularmente expuesta a actos de violencia. Entró en la educación primaria después de que sus hijos quedaron profundamente traumatizados por un incidente de tiroteo que presenciaron en su camino a casa de la escuela. Sus experiencias en reuniones y consultas para discutir el comportamiento de sus hijos, el desarrollo y el rendimiento académico en los años que siguieron, ha llevado a Hanan a ayudar a otros que, habiendo crecido en circunstancias similares, requieren un trato especial en la escuela.

Con tantos niños problemáticos en la región, las aulas palestinas pueden ser entornos tensos. Hanan adopta el lema ‘No a la violencia’ y utiliza un enfoque especializado que desarrolló, detallado en su libro, ‘We Play and Learn’.

Hanan explica: “Es importante que los estudiantes entiendan que todos tienen un papel que desempeñar en el futuro, incluso si sus resultados académicos no son altos”. Y añade:” Desde el principio, me aseguro de que los alumnos comprendan que en esa clase somos una familia – pertenecemos el uno al otro. Siento que soy muy importante para ellos “.

Resultado de imagen de Hanan Al Hroub

Ella se centra en desarrollar relaciones de confianza, respeto, honestidad y afecto con sus estudiantes y enfatiza la importancia de la alfabetización. Ella anima a sus estudiantes a trabajar juntos, presta mucha atención a las necesidades individuales y recompensa el comportamiento positivo. Su enfoque ha llevado a una disminución en el comportamiento violento en las escuelas.

Ella ha inspirado a sus colegas para revisar la forma en que enseñan, sus estrategias de manejo de la clase y las sanciones que utilizan.

Sólo queremos paz. Queremos que nuestros hijos disfruten de su infancia en paz.

Hanan ha compartido su perspectiva en conferencias, reuniones y seminarios de formación de profesores. Ella espera que, con la educación, su pueblo pueda recuperar su patria.

Recuerda su escuela en la infancia: “Mi escuela era diferente a otras escuelas en aquel momento. Tuvimos un montón de juegos y las niñas de mi escuela participaban en las competiciones deportivas que tenían lugar en nuestros distritos. También teníamos muchas actividades que estimulan la mente“. Pero la biblioteca de su escuela parece haber dejado una impresión aun más profunda en Hanan: “Todavía recuerdo la biblioteca. Estaba llena de libros. No se podía encontrar una biblioteca en cualquier otra escuela”.

“Estoy orgullosa de ser una maestra palestina en pie en esta etapa“, dijo tras recibir el premio, y agregó “los maestros podrían cambiar el mundo”.

Resultado de imagen de Hanan Al Hroub

NUBE con forma de NUBE. Cecilia Pisos

18 Ene

Resultado de imagen de NUBE con forma de NUBE. Cecilia Pisos

Miramos al cielo. Buscamos arriba algodones en lo azul. Dicen que ya llegan, que las vieron a lo lejos cargadas de copos blancos.

Y mientras aparecen o no, las leemos en los poemas de Cecilia Pisos.

¿Acaso son las mismas palabras las que aparecen en los poemas que las escritas en otros libros?

Las palabras en la poesía son como las nubes. Tienen ganas de jugar, y lo hacen al escondite, a ocupar cualquier espacio que no sea un renglón, a dibujar formas en el papel o hacer soniquetes con los versos.

Con su aritmética nos hacen reír, imaginar, sentir y convierten nuestra boca en un instrumento musical.

Pero a veces esto no sucede a la primera. Los poemas tienen otro tiempo y tienes que leer, releer, con calma, en voz alta… hay que darles tregua para descubrir sus formas.

Como cuando miras nubes.

NUBE con forma de NUBE

Cecilia Pisos

Ilustraciones de Diego Bianki

Editorial Kalandraka, 2016

 

Así describe Cecilia Pisos este libro de poemas:

Este volumen, que quiere ser un tratado de nubes fue escrito pensando que, con algo tan volátil como un verso, puede dejarse pinchada en una página una nube… para que otro la lea tal cual uno la vio al atraparla.

En fin, que no hay nube nueva bajo el sol. La nube llora y sus lágrimas se evaporan hasta formar otra nube. Igual que con las mismas palabras escribimos diferentes cosas. Sin embargo… nunca se lee dos veces a la misma nube. Ni con los mismos ojos.

=

Puse una nube

en un frasco

de mermelada vacío.

(No creas

que voy a untar

de nube

mi tostada.)

=

Tan solo quiero ver

(es un momento,

espera, luego la libero)

si duerme

tiene frío

dice algo

se mueve.

=

A lo mejor

tengo suerte

y hasta entiendo

cómo es que hace

para llover.

Imagen relacionada

=

Me gusta este juego:

 

Una,

dos,

tres,

cuatro,

cinco,

seis,

siete,

ocho,

nube,

diez.

=

Resultado de imagen de NUBE con forma de NUBE. Cecilia Pisos

“¡Siga a esa nube!”, ordené

y me subí al taxi.

En la esquina,

nos estrellamos.

La nube

se posó sobre el accidente

y se desternilló de lluvia.

=

Cuando miras las nubes… ¿tu eres de los que ven figuras, o solo ves nubes?

Resultado de imagen de NUBE con forma de NUBE. Cecilia Pisos

=

Dicen que nos abriguemos, que ya llega el frío del Invierno.

=

Cuando es invierno

y en medio de la calle

abrimos la boca,

hablamos,

nos salen unas nubes

que envuelven las palabras

para que no nos tomen frío

las cosas que decimos.

=

Lo bueno de estos poemas es que cuantas más veces los lees, más te gustan.

¡Este libro ya tiene su espacio en nuestra estantería!

Benicio y el prodigioso Náufrago. Iban Barrenetxea

15 Ene

Anoche leí este cuento y me he despertado esta mañana pensando en él. Tengo ganas de leerlo de nuevo para que no se me olvide casi nada y pueda contarlo con soltura en esos momentos de reuniones familiares, de amigos o de compañeros, y salpicar las conversaciones.

Lo leo en voz alta en la cocina mientras desayunamos y funciona a la perfección.

Me encanta encontrarme con estos tesoros.

Iban Barrenetxea es un estupendo y singular ilustrador. Tiene un estilo propio y sus imágenes son ya reconocibles con la marca del autor: casi siempre figuras estilizadas, alguna extremadamente obesa, habitualmente colocadas de perfil y envueltas en un ambiente limpio y claro de tonos. Concreto, parco y certero en los gestos y movimientos, transmitiendo una sensación de elegancia y distinción en sus personajes.

 benicio-2-16

Lo que vamos descubriendo con este autor es que cada vez nos gusta más cómo escribe. Si sus ilustraciones nos impactaron desde siempre, la composición escrita nos resulta inteligente, motivadora, audaz, muy rica en recursos, con un desarrollo que provoca avidez en la lectura y finales exquisitos. Un texto tan bien narrado, que nos ha parecido hasta cinematográfico. Lo hemos visto.

Benicio y el Prodigioso Náufrago es un botón de muestra. Un relato impecable.

La historia guarda muchos sabores de los cuentos tradicionales en los personajes y en la temática, salpicada con muchos guiños a las narraciones de siempre: La lechera, Simbad el marino o el Rey Midas. Incluso en una ocasión, el protagonista no sabe bien si está dentro de un cuento de viejas, o es real lo que le está sucediendo.

Pero el autor da paso también en este relato de corte tradicional a personajes y situaciones sorprendentes, inesperadas y un tanto surrealistas. Así, es capaz de mezclar y reunir en la historia lo más tradicional de un cuento clásico como es un personaje un tanto inocente y desesperado por su miseria, con otro que es un auténtico gentleman al más puro estilo inglés, refinado e irónico, aunque en realidad sea el disfraz de uno de los personajes más antiguos de las historias.

benicio-1-16

Verás, lo que sucede dentro del libro nos habla de un pescador muy pobre. Pobrísimo. Un día de pesca en el mar captura un enorme y extraño pez del que sale un personaje singular y siniestro que le concede tres deseos. Tres deseos, ni uno más, ni uno menos. El pescador pide, pero enseguida busca la manera de engañar al extraño proveedor para saciar sus deseos, que cada vez son más y más.

Una lectura curiosa, divertida y entretenida que nos da paso a pensar sobre la ambición, el deseo de tener, el consumo, la humildad o la satisfacción.

Un cuento muy oportuno ahora que nos llenamos de deseos con el nuevo año.

Puedes leer las primeras páginas ahora.

 

 

 

Benicio y el prodigioso Náufrago

Iban Barrenetxea

Editorial A buen paso, 2016

Cuando sea mayor. Maria Dek

13 Ene

Resultado de imagen de Cuando sea mayor Maria Del Editorial Patio, 2016

Recuerdo algo muy bonito que escuché al profesor Guy Braekman que decía que los niños ven en los adultos un proyecto de futuro, y lo que ven en nosotros debe ser lo suficientemente motivador como para llenarse de ganas de crecer.

Todos los niños sueñan con alegría el llegar a hacer cosas que ahora no pueden. ¡El mundo de los mayores se ve tan grande desde la infancia, que está lleno de posibilidades!

Y para que exista esta posibilidad ahora hay que dejarles imaginar, soñar lo imposible, crecer con el corazón, hacerse gigantes.

=

Cuando sea mayor, seré realmente muy grande, ¡grande como 1 gigante!

=

Me ataré yo solo los cordones y haré 3 nudos con grandes lazos.

=

Tendré 7 trabajos diferentes, uno para cada día de la semana.

Pero mi favorito será el de paseador de animales.

Tendré 8 y les enseñaré a hacer piruetas increíbles

 

 

mayor-4-8

Sigue leyendo

El mar y la serpiente. Paula Bombara

7 Ene

 

A pesar de que he terminado de leer el libro, ahí continúa. Es como si no hubiese sacado la ropa ya limpia de la lavadora y siguiese dando vueltas sin darme opción a dar por finalizada la lectura… ni me dejase empezar una nueva.

¿Reconoces esta sensación?

De nuevo, una lectura inolvidable. Me cuesta dejarla aún cuando ya no hay más páginas que leer. Lo celebro y lo comparto. Tengo que hablar sobre lo que he leído.

El mar y la serpiente se editó en Buenos Aires en 2005 (editorial Norma), pero llega a mis manos ahora, once años después desde la Editorial Milenio.

Es una lectura intensa que denuncia las terribles prácticas de la dictadura militar en Argentina, haciendo desaparecer, para siempre, a quienes protestaban y se manifestaban contra el gobierno.

Aunque pase el tiempo y nuevas ediciones del libro circulen y nos hagan ponernos en la piel de quienes vivieron allí, lo que sucedió se convierte en un acontecimiento abominable que pertenece a la humanidad,  por lo que  hay que continuar poniéndole palabras, voz y memoria.

Paula Bombara, la autora argentina, relata una historia vivida en primera persona: con tres años tuvo que huir con su madre de Bahía Blanca, donde su padre fue uno de los primeros desaparecidos de la dictadura argentina, en 1974.

Este es el escenario y la historia que late detrás del relato. Un relato que se construyó durante muchos años y que se presenta al lector con una enorme singularidad y calidad literaria.

El tiempo de la obra transcurre a través de los ojos de una niña desde los tres años  hasta que es adolescente. Y con sus preguntas, sus desconciertos, sus desvelos y decisiones vamos construyendo una historia que de ser un secreto para protegerse, pasa a ser una seña de identidad con voluntad de querer ser denunciada y no olvidada.

“-Hija…

-…

– Hija, ¿me ecuchás? Despertate…

-Mmmhhh…¿qué hora es?

-No importa. Tengo que decirte algo.

-Mmmhhh…¿qué?

– Vos eras todo para nosotros. Tu padre pensaba que merecías un mundo mejor. Por eso luchaba.

-…

-Era eso nada más… Seguí durmiendo.

-… “

Literariamente la autora logra situarnos en esa parte íntima del pensamiento de la niña y a través de un lenguaje que va evolucionando al mismo tiempo que la niña crece, nos da la oportunidad de pensar, hablar y actuar como lo hace la protagonista.

Es muy sorprendente cómo el texto se organiza en el papel de manera muy libre en el que los espacios, las cursivas, negritas y saltos de renglón tienen mucho que decir. La secuencia brota, sigues con soltura pero con dudas que irán despejándose con el tiempo justo para mantener la curiosidad y para aclarar finalmente.

Es también muy sutil cómo el lector tiene siempre un primer plano familiar manejando una vida cotidiana que desea encontrar una normalidad y la tranquilidad. Pero algo inevitable late en el interior de la protagonista y el eco de las torturas, las humillaciones, el secuestro y las desapariciones no pueden hacerse insonoras e invisibles. Ahí están. Será en su adolescencia, en el colegio y con sus compañeros, cuando a todo le ponga palabras, voz y memoria.

Un relato inolvidable que es un testimonio histórico y en el que los personajes evolucionan con oportunidades para continuar su vida con dignidad.

“Hoy nos faltan 30.000 personas con nombre y apellido…

Un agujero de 30.000 personas que podrían haber hecho tantas cosas…

Pero bueno, no podemos cambiar el pasado. Lo que sí podemos hacer es recordar que nos faltan injustamente.

Yo jamás podré olvidarlos.”

 

El mar y la serpiente

Paula Bombara

Editorial Milenio, 2016

La historia de la Navidad. Robert Sabuda

4 Ene

Resultado de imagen de La historia de la Navidad Robert Sabuda Editorial Combel, 2016

 

Con los años vamos atesorando algunos libros navideños que nos alegran con su presencia repartidos por diferentes lugares de la casa. Nos gusta recordarlos, ojearlos y leerlos en Navidad. Releerlos es un placer y ya forman parte cada año de este ambiente navideño que se instala en casa: Las cartas de Papá Noel de Tolkien, Papá Noel de Raymond Briggs,  Babar y Papá Noel, El Cascanueces o Cuento de Navidad ilustrado por Roberto Innocenti. Y algunos más.

Hemos añadido uno nuevo esta Navidad. Una maravilla de la mano de Robert Sabuda, ingeniero del papel, que nos sorprende en cada página con escenas en pop-up.

la-foto-1-13

Un libro de Robert Sabuda es un acierto siempre seguro porque es difícil lograr la complejidad del despliegue del papel que este artista americano consigue. Tenemos como tesoros sus libros editados por Kókinos: Alicia en el país de las maravillas, El mago de Oz  y Peter Pan.

La historia de la Navidad nos relata de manera sencilla el nacimiento de Jesús a través de los pasajes más significativos de esta historia: la anunciación a María, el viaje a Belén en burro, el nacimiento del niño en un establo, el mensaje a los pastores y la adoración de los Reyes Magos.

Cada pasaje es un espectáculo para contemplar. Se nos abren los ojos de par en par ante cada composición por sus personajes, los escenarios y la facilidad con la que se abren y se cierran las páginas a pesar de los muchos elementos desplegables que contienen.

la-foto-2-13

Nos gusta por la aparente sencillez en la estética, marcada por un completo papel blanco salpicado con algunos toques dorados.

Nos gusta porque la historia, narrada tan clara y sencilla, nos recuerda el origen de la celebración de estos días en la tradición cristiana.

Un libro precioso que nos conduce a fijar la mirada, descubrir los detalles, contar y conocer una historia que marca una cultura, o hablar sobre creencias y religiones.

la-foto-3-12

La historia de la Navidad

Robert Sabuda

Editorial Combel, 2016

alhilode2

La Navidad tiene un tirón impresionante en nuestra sociedad. Tanto, que hemos llegado a asumir costumbres, personajes, elementos decorativos, canciones, plantas y colores de otros muchos países. Y todos conviven al gusto del consumidor. No es difícil encontrarse en una casa o en la calle al mismo tiempo con Papá Noel, un Portal de Belén, un pastorcito, un duende nórdico, un abeto, un acebo o una rama de muérdago.

Hoy, dando protagonismo también a este lindo y pequeño portalico que nos han regalado hecho con pasta de papel y que nos encanta, queremos hacer protagonista al belén.

la-foto-5-6

La espectación ante el nacimiento de un niño, la atención y el extremo cuidado que todos ponen ante un nuevo ser tan pequeño es conmovedora.  Así, con esta admiración, es como se vive en las familias la llegada de un hijo.

El nacimiento de un niño es un nueva estrella en el cielo.

¿Sabes de dónde procede la costumbre de montar el belén?

Me gusta mucho leer cada Navidad curiosidades en El libro de la Navidad de Jose Manuel Burgueño. Es muy entretenido.

Y con esta fuente de consulta, te contaré el origen del belén.

La representación de la escena del nacimiento de Jesús se remonta a pinturas de las catacumbas de los cristianos en los primeros siglos de nuestra era, alrededor del año 380, en Roma.

El origen de esta costumbre viene dado por el interés en transmitir esta historia a los fieles, que en su mayoría eran analfabetos, a través de esculturas y pinturas que adornaban los templos, y de las representaciones teatrales que se representaban en la misa de Nochebuena. Las ceremonias religiosas además se realizaban en latín, por lo que eran totalmente incomprensibles para los que escuchaban.

Poco a poco en las dramatizaciones religiosas se fueron introdujendo personajes profanos, a veces inventados y anacrónicos, y aquello comenzó a tomar un tono excesivamente vulgar para el clero, provocando que el papa Inocencio III prohibiera en 1218 las representaciones sagradas.

Dieciséis años más tarde Francisco de Asís llegó a la localidad italiana de Greccio con la idea de evangelizar esas tierras. Solicitó una dispensa al papa Honorio III para instalar en una gruta que había descubierto en el bosque, un pesebre con paja y colocar allí la imagen de un Niño Jesús y un buey y una mula de verdad junto a la ella. Lo que pretendía Francisco era que los campesinos participasen de una manera especial en el misterio de la Navidad.

En la gruta convocó a todos los habitantes de Greccio para celebrar la Misa del Gallo. Y allí estuvieron. Días después se propagó el rumor que la figura del Niño, en el momento en que Francisco de Asis lo tomó en sus manos durante la ceremonia, resplandeció y cobró vida por un momento, lo que le dió aún más expectación al acontecimiento y mayor rapidez en su propagación.

Es muy probable, según el autor de este libro, que éste sea el punto de partida de la difusión tan extraordinaria del belén en todo el mundo. Las iglesias y conventos en Europa se convirtieron en los mejores difusores de las representaciones del nacimiento, incluyendo las figuras de pastores y de Reyes Magos.

Pronto se introdujo esta costumbre navideña en las casas nobles europeas y de ahí, a las clases más populares. Cuando la representación dejó de ser necesaria para la instrucción de los adultos, continuó como un elemento decorativo para las fiestas y un motivo de  devoción, y siempre como una ocasión para acercar a los niños al misterio navideño.

libro

Toda la Navidad en Biblioabrazo.

Los libros más destacados del año para niños y jóvenes en España.

3 Ene

 

1482331510_815942_1482337845_sumario_normal_recorte1

Ilustración de ‘Mi amigo libro’, de kristen Hall (Blackie Books)

=

Expertos y libreros eligen lo más destacado del año 2016 entre lo publicado en España para niños y jóvenes.

Biblioabrazo ha participado un año más en la selección de los mejores libros publicados en nuestro país que desde el diario El País, a través de la periodista Elisa Silió, propone a expertos de diferentes ámbitos de la Literatura Infantil y Juvenil.

Se destacan cinco libros en tres categorías de entre todos los propuestos por los expertos: Literatura juvenil, Primeros lectores y Álbum ilustrado.

Los libros seleccionados se publicaron en Babelia y que puedes consultar en los enlaces que encontrarás más adelante.

Literatura juvenil:

  • Jane, el zorro y yo, de Isabelle Arsenault y Fanny Britt. Editorial  Salamandra.

 

Puedes consultar estas lecturas desde aquí.

 

Primeros lectores:

 

Puedes consultar estas lecturas desde aquí.

 

Álbum ilustrado:

 

Puedes consultar estas lecturas desde aquí.

=

No están en esta lista todos los libros propuestos, pero sin duda tenemos una excelente selección de lecturas para la biblioteca escolar o para nuestra biblioteca escolar, aprovechando que se acercan los Reyes Magos.

Aquí tienes la referencia de los expertos que han participado y en algunos de sus espacios en la Red encontrarás otras muchas propuestas interesantes de lecturas.

Muchísimas gracias a Elisa Silió y al periódico El País por hacer protagonista a la LIJ en un escenario tan público y visitado.

 

 

Consulta los miembros del jurado

Nuevo Año 2017

1 Ene

Queridos lectores:

Os deseamos un nuevo año repleto de alegrías y proyectos,

lleno de amigos y de cariño,

cargado de emociones para vivir y  para leer.

 

Gracias por vuestra compañía.

perroleyendo

Ilustración de Ester García Cortés

Poemas de La Oca loca. Gloria Fuertes

25 Nov

 

Cuando Gloria Fuertes entra en casa, todo quiere recibirla como a una reina: el mejor sillón para ella, la manta más calentita, el cojín más mullido, la mejor luz y por supuesto, el oído atento para escucharla, los ojos bien abiertos para seguir las letras y la voz clara para recitar.

Nos llegan estos versos de la poeta pacificista (qué mérito ser esto) de la mano de la editorial Kalandraka (impecable editorial), seleccionados por Federico Martín Nebrás y Antonio Rubio (qué pareja de grandes) y dibujados por Miguel Ángel Pacheco, quien siguió sus letras con líneas en programas de televisión para niños.

Gloria es nuestra poesía.

Poemas de la Oca loca

Gloria Fuertes

Ilustraciones de Miguel Ángel Pacheco

Editorial Kalandraka, 2016

Miguel Ángel Pacheco era 27 años menor que Gloria Fuertes, y comenta que aun así, ella era mucho más joven que él: su poesía sigue siendo tan espontánea y atrevida como entonces. Compartieron plató de televisión en un programa, Para los pequeños, en los que se recitaba un poema de Gloria Fuertes y el ilustrador dibujaba sobre un gran papel, con mano enguantada en blanco y un grueso rotulador negro, los dibujos que hoy podemos ver en este libro.

 oca-locao-1-10

Cómo se dibuja una señora

La cara de Doña Sara.
Se dibuja un redondel,
– con lapicero o pincel-;
mucho pelo, mucho moño,
ojos, cejas, y un retoño;
nariz chata,
de alpargata,
las orejas,
como almejas,
los pendientes,
– relucientes-,
las pestañas,
como arañas,
boca de pitiminí,
es así,
la cara de doña Sara.

El cuerpo, otro redondel,
tan grande como un tonel,
y en él se dibuja ahora,
la falda de una señora,
falda, blusa, delantal,
pierna flaca, otra normal,
los zapatos de tacón,
con hebilla y con pompón.

¡Qué señora tan señora,
doña Sara, servidora!

Dice Antonio Rubio que La Oca loca es una colección de dictados poéticos de singular originalidad, que después de cuarenta años, siguen conservando toda su gracia y su frescura.

Los poemas de La Oca loca se publicaron en 1978 por la editorial Escuela Española.

Lo mejor de estos dictados está en sus versos, pero también podemos acompañarlos de los dibujos que irán saliendo de la mano al tiempo que vamos rimando. Haced la prueba. A los niños les encanta dibujar y ver dibujar. Es como magia. Me pregunto, ¿por qué dejamos tan pronto el dibujo?

 

Cómo se dibujan unos patines

Hay tres clases de patines:

los patines chiquitines

con dos ruedas delanteras

y otras dos en la trasera

-y hay que ser equilibrista

para correr por la pista

o hay que ser chica muy lista-.

=

Los patines sobre hielo

con una cuchilla en la suela…

cuando se aprende, ¡se vuela!

-si antes no besas el suelo

con los patines de hielo-.

=

Tenemos otros patines

-que son menos peligrosos-,

que son peludos y hermosos…

-Este patín, tan patudo

que anda solo, vuela y nada,

y que no te cuesta nada

que se llama Pato-pito,

parece una flor que nada,

y es gratis, no cuesta nada.

=

Hay tres clases de patines.

Yo quiero ¡patines vivos!

¡patos, patitos, patines!

-para los niños pequeños,

para los chiquirritines!-

oca-loca

Gloria Fuertes creó un estilo particular en sus versos que hacían llorar de emoción y de risa, que acercaban el mundo con claridad haciéndose entender por todos, y ella los leía como si hablara, como si conversara contigo en un café.

He vuelto a ver el reportaje sobre la poeta en La mitad invisible.

Me gusta escuchar que era una mujer intelectual, feminista, pacifista, vanguardista, simpática, soñadora, rebelde, solitaria, creyente en su dios particular…

Hacen referencia en el programa a que su obra se etiquetó con INFANTIL y esta etiqueta hizo invisibles sus poemas para adultos; seguramente también como ha sido habitual en nuestra cultura literaria, se le hizo más pequeña como escritora por tener otras etiquetas: mujer, poesía y para remate , Infantil.

Yo apuesto porque esta etiqueta, INFANTIL, sea la mejor etiqueta que un escritor pueda tener, la de mayor respeto.

Peor para quienes mezclen los adjetivos Infantil, torpe, simple o ignorante; peor para quienes sigan utilizando Infantil para menospreciar a alguien: no deberíamos consentirlo.

Infantil es la etiqueta más bella; para las lecturas abiertas a los ojos que descubren el mundo y que serán inolvidables, y para evocar y proteger a la infancia que todos llevamos dentro.

Ñ de niños, que somos todos, los que aún temblamos con un poema. Decía la poeta.

Hemos disfrutado mucho de este reportaje. Tal vez te apetezca verlo.

La mitad invisible

gloria culturainquieta1

Gloria Fuertes goza de un extraño don que pocas veces se da en nuestro panorama literario: su poesía llega a todo tipo de lectores, su emoción humanísima abraza a todas las gentes.

Pacifista a ultranza, ha utilizado el arma de la palabra especialmente contra las guerras, sin olvidar otros dramas y dolores humanos.
Espontánea, divertida, irónica, disparatada, tierna, afectiva, surrealista, sencilla, solidaria, sincera y siempre comprometida… ella, como su poesía, es única e irrepetible. Gloria, sin lugar a dudas, es como escribe y escribe como es. Habla siempre en tono confidencial y amigable, todo lo hace sencillo y cotidiano, pero con la grandeza de tener siempre un alma con una inmensa capacidad de asombro ante la vida.

Fundación Gloria Fuertes

Vacas literarias

21 Nov

Mostrando

Una manada de vacas lectoras ha ocupado nuestro espacio.

Llevamos días con sus mugidos, sus andares parsimoniosos, con olor a establo y a hierba. Así, todas  juntas, da gusto verlas. Todas tienen nombre propio, son decididas, creativas, divertidas y muy singulares.

Nunca imaginamos, cuando empezamos a descubrir vacas tan literarias, que habría tantos ejemplares de esta especie entre las páginas de los libros y casi casi que terminamos como vacas sin cencerro.

¿Será esa mirada lánguida, ese hociquillo húmedo, esa piel tan dibujada, sus enormes pechos o ese mugir tan sonoro lo que ha cautivado a tanto autor e ilustrador?

Hemos pastado y rumiado estas lecturas.

———-   MMMMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU  ——–

Sigue leyendo

Los Gansos. Jose Antonio Ruiz y David Pintor

17 Nov

Desde el comienzo de este relato nos meteremos dentro del abrigo de su protagonista, un hombre de fuerte personalidad para consigo mismo, de ese tipo de personas que son tan introvertidos que no quieren dejar de serlo, por lo que desde fuera no podríamos distinguirlo de ningún otro. Y no nos quedará más remedio que meternos en su pellejo porque las primeras páginas son un travelling en zoom in sobre Kosonen, personaje al que parece incomodar todo lo que hay fuera de su nido interior.

Así  de cinematográfica es esta corta historia y por eso la descripción de la ciudad y de las personas que la habitan, y que inevitablemente se relacionan con este malhumorado conductor de tranvía, no son a primera vista amables, aunque sea precioso el mercado de Helsinki o adorable la viejita pasajera que le habla.

Pero algo extraño sucede en la normalidad, algo que nunca pensó nadie que podría suceder. De pronto comienza la sorpresa, la fantasía y la literatura…

No te pierdas la reseña sobre esta historia para lectores avanzados que nuestro colaborador Juan Muro nos regala.

Sigue leyendo

Los lectores. Documental de Guillermo Chapa

14 Nov

He tenido el gustazo de escuchar a Agustín Sanz Vituri, director del Centro de Educación para Adultos Isabel de Segura de Teruel, y a Pilar Cárcel, profesora del centro, sus experiencias con los clubs de lectura que llevan a cabo con diferentes colectivos de adultos: mujeres del mundo rural, mujeres de etnia gitana, mayores, internos del centro penitenciario…

Cuando vives la experiencia lectora del Club de lectura, enseguida conectas con quienes viven esto mismo porque es intenso, sorprendente y muy satisfactorio.

La lectura compartida nos sincera, nos hace pensar, escuchar detalles que otros descubren y que no percibimos con esa intensidad…  Los lectores leen sus frases o párrafos favoritos, hablan de cuándo leen, sobre las lecturas que les gustan o no, dónde leen preferentemente.

Os animamos a escuchar estas voces lectoras tan sinceras y sabias, que Guillermo Chapa ha sabido recoger en este documental, y que los profesores han sabido cuidar y alentar.

 

A %d blogueros les gusta esto: