El maravilloso viaje del pequeño Nils. Selma Lagerlöf

El maravilloso viaje del pequeño Nils
Selma Lagerlöf

Ilustraciones de L & LGE

Ediciones Gaviota

Hay deseos que anidan desde siempre en la condición humana, en cualquier lugar lugar y tiempo, y especialmente en los niños que crecen.

En cuanto los leas, tal vez reconozcas que también son o han sido tuyos: poder volar, escapar de casa y decidir sobre tu vida, tener un amigo que te comprenda, viajar a lugares lejanos, confiar en alguien sabio, tener poderes para castigar a los necios y ayudar a los honestos, ser útil y que te valoren…

En el viaje que hacemos con este clásico de la literatura infantil y juvenil, no falta ni uno solo de estos deseos. ¿Nos acompañas?

Selma Lagerlöf   es la autora de esta historia. Nació en Marbacka, Suecia, en 1858 y murió con ochenta y dos años.

La infancia de Selma y su juventud se desarrollan en una granja, en un ambiente sencillo y familiar. Después de las tareas y junto al fuego, se relatan en la casa cuentos y leyendas, especialmente en boca de su abuela y su padre, que tanto gustaban a Selma y de las que tanto aprendió: historias de gigantes, de dioses, de genios y duendes, castillos encantados, caballeros y héroes…

Con 23 años, decide realizar los estudios de Magisterio en Estocolmo y cuatro años después ya está trabajando como maestra en una escuela al sur del país. Pronto comienza a escribir novelas.

En 1909 recibe el Nobel de Literatura y es la primera mujer en obtenerlo. Con el dinero que gana, compra la casa de Marbacka en donde nació y que fue una de las pérdidas de la familia en su ruina económica. Desde entonces, se dedica a la vida de la granja y a la escritura.

En 1906 publicó El maravilloso viaje de Nils Holgersson a través de Suecia, su libro más conocido.

Fue un encargo que le hicieron las autoridades escolares de Suecia para  que en todas las escuelas niños y niñas conocieran su país. Haciendo una perfecta combinación con la fantasía y la realidad, Selma narra el viaje que el pequeño Nils hace por el país aprendiendo todas las costumbres y descubriendo su geografía.

En Escania un niño ha sido transformado por un duende y le ha hecho tan pequeño como una ardilla. Después, se ha marchado a Laponia con un pato doméstico.

Ésta es la chispa de la historia. Nils Holgersson es un chico de unos trece años. Dormir y comer eran sus ocupaciones favoritas y hasta en los juegos mostraba su mal comportamiento y falta de respeto con mayores, pequeños y animales de la granja.¡Qué lata daba!

Un día, solo en casa, un duende decide castigarle y ponerle en un buen aprieto: le convierte en un niño pequeño, pequeñísimo como un garbanzo. Enseguida Nils descubre que puede entender el lenguaje de los animales y mientras una bandada de patos silvestres cruza el cielo de la granja, Martín, un pato blanco doméstico, decide unirse al vuelo con ellos. Nils se agarra a su cuello para impedir que escape, pero es elevado por los aires y se encuentra a lomos del pato volando por Suecia, junto a los patos silvestres y guiados por la vieja pata Okka.

Podéis imaginar los paisajes de este viaje: bosques tupidos, montañas extensas, praderas y sembrados, grandes lagos, islas, costas y humedales…

Selma Lagerlöf tenía pasión por la naturaleza y no pierde ocasión para hacer una defensa del medio ambiente y contarnos su belleza, tantas veces despreciada por las actividades humanas.

Los animales se convierten en compañeros del muchacho, al que llaman Pulgarcito. Ciervos, osos, raposas, abejarucos, cigüeñas, ardillas, liebres, cisnes, águilas… y otros muchos animales de granja, serán sus maestros en este viaje al que Nils no quiere renunciar y en el que experimentará un cambio radical en su modo de mirar, tratar y valorar el mundo.

La lectura está llena de lugares suecos nombrados en este idioma. Ya sabéis la manera   de formar palabras llenas de consonantes en esta lengua: Huskvarna, Sköldinge, Blacksta, Vasdsbro, Björkviks, Kebnekajse, Muntsjö… !!los latinos terminamos con la lengua hecha un nudo!!

Es una historia con una prosa muy clásica salpicada constantemente por leyendas de la tradición popular, historias que se transmiten de padres a hijos, y que son lecciones de vida repletas de enseñanzas.

Hay una clara intención didáctica y moralizante, que no religiosa, en toda la historia.

El viaje comienza un domingo 20 de marzo y termina el 9 de noviembre, y en todo este tiempo, Nils Holgersson encuentra la oportunidad de cambiar su vida, de ser valiente y honesto, de inspirar confianza y dar apoyo.

Un duro viaje lleno de aventuras y peligros en el que el protagonista, a pesar de tener el tamaño de un duende, se acerca a la complejidad del mundo y crece con herramientas para ser independiente y tomar decisiones llenas de humanidad.

Selma Lagerlöf  ha sido una mujer muy valorada y querida en su país.

Mira qué bonitas las 20 coronas suecas, en las que aparece también Nils Holgersson.

• Selma Lagerlöf pintada por su compatriota Carl Larsson.

---

Descubre más desde Biblioabrazo

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.