Search results for 'Juan Farias'

Algunos niños, tres perros y más cosas. Juan Farias

14 Feb

algunos_nios

Los libros de Juan Farias se reeditan una y otra vez porque sus historias transmiten valores universales y un profundo respeto por la infancia.

Nos alegra que de este modo, Juan Farias continúe vivo.

Algunos niños, tres perros y más cosas, recibió en 1980 el Premio Nacional de Literatura Infantil. Ahora lo reedita Planetalector, y de este libro, os propongo una lectura sencilla, tierna y clara.

Si en la entrada anterior hablábamos del amor de los animales a través de poemas dirigidos a lectores más maduros, Dos que se quieren, hoy será un relato para leer en voz alta a los alumnos de Primaria.

Los pájaros

Don Pío vive de eso poquito que le pagan por cuidar los jardines de mi pueblo.

Don Pío es un hombre amable que sabe algo de plantas, un poco de estatuas, casi nada de patos y mucho de pájaros azules. Don Pío tiene un pájaro azul. Se lo regaló el capitán de un barco que vino de la China y no trajo naranjas.

farias-5

El pájaro azul de don Pío nació en una isla donde siempre es verano. Le gusta mucho la música para flauta, la semilla del girasol y las polillas que se comen la lana de los abrigos.

A la hora del paseo le divierte pasear por encima de los tejados, dar vueltas alrededor de la torre y posarse en las plumas de  veleta, que es de hierro, tiene forma de gallo y a veces canta al  amanecer.

Doña Milagros tiene una tienda donde vende y arregla paraguas.

farias-4

Doña Milagros es una viejecita encantadora que sabe algo de paraguas, un poco de bordar mariposas, mucho de geranios en abril y todo lo que hay que saber sobre pájaros verdes.

Doña Miñagros tiene un pájaro verde, vulgar pero cariñoso y agradecido. Lo recogió una tarde, entre la jara, en la otra orilla del río, lastimado en una pata y hambriento.

Ahora el pájaro verde de doña Milagros come alpiste con vitamina A, B y C, no pasa frío y tiene un lazo anudado en su patita derecha, vive entre paraguas de todos los colores y es feliz.

Al pájaro verde le gusta volar entre los niños más pequeños y posarse , por alegrarlo, en el hombro triste de un abuelo sin nietos.

Después sube a tomar el sol en el sombrero de la estata, que es de quita y pon.

!Oh!, se me olvidaba: El pájaro verde de doña Milagros no es pájaro sino pajarita. Este dato tiene la máxima improtancia.

Una tarde, mientras el pájaro azul volaba alrededor de la veleta y la pajarita verde perseguía por el aire a una semilla de pensamiento, empezó a llover.

El pájaro azul, que nació donde siempre es verano, pensó que lo mejor era ponerse a cubierto no fuera a ser que sus plumas destiñeran con el agua.

La pajarita verde pensó lo mismo y los dos vinieron a coindidir debajo de las ramas de un pruno, que es un árbol de flores blancas, y hojas moradas.

farias-6

Cuando el pájaro azul terminó de sacudirse las plumas vio a su lado a la gentil y presumida pajarita verde. El corazón, entonces, le dio un brinco y, sin poder evitarlo, empezó a cantar alto y fuerte.

A la pajarita verde, al ver y oír al pájaro azul, se le subieron los colores a la cara. Así se mezcló el rojo del rubor con el verde de las plumas y el resultado fue un maravilloso color diferente.

– Algo increíble- recordaría siempre el pájaro azul- El color de la felicidad, sin duda.

Llovió muy poco, durante tres o cuatro minutos apenas, y otra vez vino el sol sobre el pueblo y la pajarita verde y el pájaro azul se fueron a volar juntos.

Los novios viven ahora en la rama más alta del pruno, en un nido hecho de juncos nuevos.

farias-2

Como ya es primavera, la pajarita verde ha puesto cinco huevos.

Los huevos son pequeños, casi redondos, a dos colores, y la pajarita verde se ha puesto encima, con mucho cuidado, a darles calor de su cuerpo, a taparlos con las alas.

Mientras, el pájaro azul va de un lado para otro, nervioso, buscando gusanitos en las lechugas y semillas de las flores enormes del girasol.

Y dentro de unos días, no muchos, menos de trece, se abrirán los huevos y de entre los cascarones, si Dios quiere, veremos salir cinco pajaritos a dos colores, verdes y azules.

Sí, estoy seguro de que en mi pueblo habrá pronto un alegre revoloteo de pájaros verdiazules.

Esto es fácil de creer. Bien mirado es una historia que se parece mucho a la mía: Mi padre es alto, capitán y rubio; mi madre es pequeña, delgada y pecosa. Se casaron a finales de un verano y yo nací al principio del siguiente y tengo, desde le primer día, un luminoso pelo del color de las zanahorias.

farias-1

  • Leí y transcribí este cuento de la edición de 1984, publicado por Espasa-Calpe.

algunos ninos

Carta del abuelo a los Reyes Magos. Juan Farias

5 Ene

Carta del abuelo a los Reyes Magos

    Melchor, Gaspar y Baltasar. ¿Por qué no he de creerlo, hijo? Un amigo mío les pidió la Luna reflejada en un charco y se la han traído.

     Cuando yo tenía seis años y era pobre, les pedí un juguete. Me trajeron el mar. Papá, tan asombrado como yo, dijo: nunca había visto nada tan grande ni tan divertido.

     Otro año, les pedí otro amigo y así seríamos siete, cinco en la cancha y dos en el banquillo, por lo que pudiera pasar. Les pedí un amigo de un metro y mucho de alto, todo un pívot.

We 3 Kings of Orient

    

Cuando vuelva a ser niño, a la hora de pedir, en la noche de los prodigios, pediré que me dejen tener un perro, que a mamá, el día 24 de todos los meses, aún le queden dos panes en la despensa y que papá vuelva a casa y sonría.

     Cuando sea niño, a la hora de pedir, pediré que los mapas políticos cambien por las buenas, que cada uno pueda colorearlos como quiera, con los colores que más le gusten y que todos quepan en el mismo libro.

     Mi padre, hijo, pedía los vientos de marzo, las lluvias de abril, las amapolas de junio, ver madurar el trigo y que el alcalde fuese un hombre honrado.

     Cuando sea niño, a la hora de pedir, pediré motivos para cantar contento, que la niña del pomar vuelva a sonreírme, que nazcas tú, pediré una canción, una sonrisa y un beso, un amigo y, en todo caso, hijo, un vaso de buen vino.

     Cuando sea niño, a la hora de pedir, pediré cosas que no se rompen, ni se oxidan, ni aburren, cosas que se quedan en la memoria, en tanto vuelva a ir de niño a viejo y para siempre, seguro que por los siglos de los siglos. Amén.

     Esta es la carta que mi abuelo escribirá a los Reyes Magos cuando vuelva a ser niño.

Juan Farias

Grecascirculos

Hemos hablado en muchas ocasiones de Juan Farias en Biblioabrazo porque nos gusta lo que escribe, lo que nos cuenta y cómo llega a nuestro corazón y a nuestras ideas.

Juan Farias fué un gallego marinero y escritor de lo cotidiano que siempre perdura, como lo que acabamos de leer.

=

Un cesto lleno de palabras. Juan Farias

16 Jun

Y con las letras: las palabras.

Con la triste muerte de Juan Farias el pasado 11 de junio, de quien tantas veces hemos hablado y nombrado, destacando su obra a raíz de la lectura de la revista Peonza aquí, utilizando sus profundas y sencillas palabras para hablar de la lectura y de la vida aquí, y mencionando muchos de sus libros…

Protagonizamos hoy, Un cesto lleno de palabras con ilustraciones de Fuencisla del Amo, de la editorial Anaya.

Juan Farias comenta que las palabras se encienden cuando uno sabe lo que quieren decir y es verdad que, con las palabras, nuestro mundo se hace más grande.

Seguir leyendo

Un poco más de Juan Farias.

6 Nov
Gonzalo Izquierdo

Ilus. Gonzalo Izquierdo

Hoy compartimos un pequeño e intenso texto de un artículo de Arturo González en el que comenta un encuentro de Torres Villarroel, hombre polifacético, con Juan Farias. El artículo fue publicado en la revista Peonza nº 90.  

Ante el escepticismo de Torres Villarroel por el oficio de escritor, Farias  , maestro en palabras y hermosas ideas, le responde:

«Mire, Sr. Villarroel, sé que usted como todos los niños se crió con teta y moco, lágrimas y caca, besos y papilla, pero además su padre fue un librero culto. Mi infancia sería tan tetífera y lacrimógena como la suya, pero fue feliz, a pesar de las circunstancias.

Quizá se debió a que tuve un padre mágico. Mi padre, entre otras muchas cosas, me enseñó a leer, como haría el suyo. No lo hizo de forma disciplinada, ni rigurosa, sino jugando… Los pedagogos educastradores la denominarían no reglada. Mi padre aprovechaba los días de lluvia, los de frío, se sirvió de aburrimientos y los entretuvo con unas lecturas en voz alta, hizo la voz de todos los personajes y yo, que le quería, me acurrucaba junto a él. Eran dos placeres: el tener a mi padre para mi solo y el de oírle aquellas cosas que me parecían posibles y de alguna de las cuales surgieron mis mejores sueños, como el ser grumete de un bergantín en busca del fin del mundo, escapar en globo por encima de las montañas…

… como haría su padre con usted, si no,  ¿por qué fue usted tantas cosas en su vida?»

 

Si acaso se te olvidó comentar en la reunión con padres la importancia de leerles a sus hijos y que jugando se aprende más de lo que imaginamos, seguro que no puede decirse mejor que a través de estas palabras de Farias y puedes usarlo en la próxima reunión 😉

 

El Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil de la FGSR realizó en 2009 una publicación de reconocimiento a Juan Farias, figura clave de la literatura infantil y juvenil española contemporánea.

Publica desde los años 60 y es uno de los protagonistas del cambio experimentado por la literatura infantil y juvenil a lo largo de la segunda mitad del siglo XX.

 

En Biblioabrazo:

Algunos niños, tres perros y más cosas.

Carta del abuelo a los Reyes Magos.

Un cesto lleno de palabras.

Juan Farias en la revista Peonza

La isla de las manzanas y los hijos del Capitán.

 

 

 

PEONZA: Juan Farias y Lisbeth Zwerger

24 Ene

Peonza 90

Es un placer encontrar de nuevo en el buzón la revista PEONZA.

En esta ocasión dedica un homenaje a Juan Farias, a la vez que hace un reclamo para que se reediten los libros que permanecen descatalogados. Durante el camino de la lectura, encontramos las bellas ilustraciones de Lisbeth Zwerger.

Ni uno solo de los artículos dedicados a Juan Farias en la revista está sobrado de palabras, porque están escritos con admiración y cariño. Casi todos están llenos de palabras de Farias, sencillas y brillantes que, como siempre, es imposible que nos dejen indiferentes. Es difícil contenerse en reseñar muchos de los párrafos de los diferentes autores que escriben sobre él, y aunque sin duda lo mejor es abordar su lectura por puro placer, aquí resaltamos algunas ideas:

Antonio Ventura comenta que  Juan …»aborda el hecho de la escritura con la misma seriedad con la que el niño ingresa en el juego… en el que descubre el mundo y se explica la vida».

Xabier P. DoCampo, en un paseo de memoria y literatura por Galicia, destaca la presencia de la infancia en el escritor: » Porque el niño está escondido en la bodega de un barco, el niño que hemos sido va con nosotros siempre como un polizón en el barco de nuestra alma y, de cuando en cuando, la memoria lo descubre y lo hace subir a cubierta…» 

 

Juan Farias

Ainara Bezanilla comenta que » la literatura de Farias es la estética de la melancolía, de lo otoñal, de los objetos que envejecen, intervenimos y mejoran con el uso…»

Arturo González nos anuncia el homenaje que en esta primavera harán al escritor desde la «Asociación de Amigos de Juan Farias«, y llena de palabras de afecto su artículo, del que no puedes perderte la conversación que el escritor tuvo con Torres Villarroel.

Además, la revista incluye una entrevista con Farias en la que se habla de su padre, de los niños, de sus viajes, la memoria, el mar, la guerra, la muerte, el amor, los libros…             !Qué gusto de lectura!

Si quieres saber más sobre Juan Farias, además de leer sus libros, tienes aquí el enlace a dos estudios estupendos sobre su obra:

Cervantes Virtual. Juan Farias.

FGSR. Juan Farias.

 

 

Lisbeth Zwerger

Lisbeth Zwerger, ilustradora austríaca premiadísima, entre otros el Andersen en 1990, ha ilustrado los clásicos de manera inolvidable y siempre refleja un estilo muy romántico, limpio y elegante con sus tintas y acuarelas. La entrevista que le hacen en Peonza está llena opiniones muy sinceras y valientes sobre la situación actual de la ilustración, los contenidos de las historias y las editoriales.

 

 

 Y esta última ilustración, en homenaje a Juan Farias, marinero.